nachlazení čeština
Překlad nachlazení německy
Jak se německy řekne nachlazení?
Doporučujeme
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Příklady nachlazení německy v příkladech
Jak přeložit nachlazení do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Chudák ta dívka venku. Ať nezemře z nachlazení.
Das arme Mädchen holt sich da draußen den Tod.
A pro mladíka ve věku 83 let je nachlazení poměrně vážná věc.
Eine ErkaItung kann sehr ernst fur einen jungen 83-jahrigen Mann sein.
To je další rozdíl mezi tebou a Davidem. Nachlazení ho nezastaví.
Noch ein Unterschied zwischen dir und David.
Vaše nachlazení se rozehřívá.
Ihre Erkältung taut.
Je to planý poplach, v klášteře dávají poslední pomazání i při nachlazení.
Im Kloster verabreicht man schon bei einem Schnupfen die Letzte Ölung.
Jenom nachlazení.
Nur erkältet.
Mami, čaj proti nachlazení.
Er wird kalt, Mutter.
Na nachlazení není nic lepšího, že?
Es gibt nichts Besseres bei einer Erkältung.
Jarní nachlazení jsou příšerná.
Diese Sommergrippen sind hartnäckig.
Myslím, že kvůli obyčejnému nachlazení by doma nezůstával.
Der ist bestimmt krank. Der würde doch nie wegbleiben, wenn er nur erkältet wäre.
Sherry je nejlepší na nachlazení.
Aber Sherry ist das Beste.
Jeden malý otřes, dva případy běžného nachlazení. a šest zrušených schůzek.
Eine kleine Gehirnerschütterung, 2 Erkältungen und 6 abgesagte Termine.
Nachlazení v tomhle počasí tě může zabít.
In Hitzeperioden kann das tödlich sein.
Kromě lehkého nachlazení minulou zimu a třísky, která mi zahnisala tady v tom prstu, nebyl jsem za posledních 20 let ani den nemocný!
Abgesehen von einer kleinen Erkältung letzten Winter und einem Splitter, der in diesem Finger geeitert ist, war ich in den letzten 20 Jahren nicht einen einzigen Tag krank.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Inu, představte si, že máte zápal plic, ale myslíte si, že je to jen silné nachlazení.
Stellen wir uns jemanden vor, der eine Lungenentzündung hat, aber glaubt, es sei nur eine besonders schwere Erkältung.
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Možná hledáte...
nachlassende |
nachladen |
nachlaufen |
Nachlauf- |
Nachlasser |
nachlassend |
nachlassen |
Nachlassverwalter |
Nachlaßsteuer |
Nachlaß |
Nachlaufzeit |
nachladit se