odříkávat čeština

Příklady odříkávat německy v příkladech

Jak přeložit odříkávat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Rozhodni se sám. Budu za tebe odříkávat mantry.
Du musst es selbst wissen. aber ich werde für dich singen.
Nemáš v noci jinou práci, než odříkávat růženec?
Willst du heute Abend nur beten?
Aby jsem udělal Jerrymu radost během kruté zimy, naučil jsem se odříkávat Jeribovo rodokmen.
Um Jerry in dem Sturm bei Laune zu halten, lernte auch ich den Jeriba-Stammbaum.
Tak to začni odříkávat.
Lies den Text vor. Jetzt.
A teď si nezapomeňte odříkávat modlitby.
Vergesst nicht, eure Gebete zu sprechen.
Nebudu odříkávat růženec, Carlitos.
Das mache ich nicht, Carlitos.
Nebudu odříkávat růženec, Carlitos.
Ich sage keinen Rosenkranz, Carlitos.
Potřebujeme čtvrtou do počtu, abysme mohly odříkávat zaklínadla.
Vielleicht ist es unsere Vierte. Norden, Süden, Osten, Westen.
Takže jestli to chceš s náma zkusit a odříkávat zaklínadla.
Wenn du mal wieder Lust hast, mit uns durch die Gegend zu ziehen.
Vím, že je herečka a tak,. že umí odříkávat text, přesto. říkala taky, že může být slavná jak chce, ale že je taky pouze holka, co stojí před klukem a žádá ho,. aby jí miloval.
Ich weiß, sie ist Schauspielerin, also kann sie. Texte aufsagen. Aber. sie sagte auch, egal wie berühmt sie ist, sie sei. auch nur ein Mädchen. das vor einem Jungen steht. und geliebt werden will.
Vím, že je herečka a tak,. že umí odříkávat text, přesto. říkala taky, že může být slavná jak chce, ale že je taky pouze holka, co stojí před klukem a žádá ho,. aby jí miloval.
Als Schauspielerin kann sie Texte gekonnt rüberbringen. Sie sagte, unabhängig vom Ruhm wäre sie trotzdem nur ein Mädchen, das vor einem Jungen steht. und ihn bittet, es zu lieben.
Nesmíš to jen tak odříkávat.
Nein. Reih nicht nur Worte aneinander.
Nechci tam stát, odříkávat slib a pak si představovat tebe s Monikou.
Ich will nicht zu sagen, meine Gelübde mit die Mentai Bild von Ihnen und Monica.
Jenže mi přitom budeme odříkávat všechny repliky.
Aber nicht, wie wir den Text mitsprechen.
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...