odvézt čeština
Překlad odvézt německy
Jak se německy řekne odvézt?
Doporučujeme
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Příklady odvézt německy v příkladech
Jak přeložit odvézt do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ale profesore, já chci jenom Minu z toho všeho odvézt.
Ich weiß. Herr Professor, ich will Mina doch nur in Sicherheit bringen.
Můžu vás odvézt domů?
Kann ich Sie nach Hause bringen?
Máme příkaz, odvézt ho přímo tam.
Der Sheriff will den Verdächtigen persönlich verhören.
Můžu vás někam odvézt?
Kann ich dich irgendwo absetzen?
Chtějí mě odvézt za tetou Henriettou.
Sie wollen mich mit dem Schiff zu Tante Henrietta senden.
Mohl te odvézt Nurmo.
Nurmo hätte Sie fahren können.
Mohu vás odvézt, slečno Whitcombová?
Kann ich Sie mitnehmen, Miss Whitcomb?
Říká, že ho musíme někam odvézt.
Er muss interniert werden.
Teď ho můžete odvézt.
Nehmen Sie ihn mit!
Moji známí tu zůstávají, mohl byste mě odvézt domů.
Meine Begleiter bleiben noch. Könnten Sie mich heimbringen?
My ho jen musíme vykopat a odvézt.
Wir müssen es nur rausholen und zurückbringen.
Ale mám vás odvézt na letiště.
Ich soll Sie - tot oder lebendig - zum Flugplatz bringen.
Měl jsem na vás počkat a odvézt vás zpátky.
Es ist meine Aufgabe, auf Sie zu warten und Sie zurückzubringen.
Smím vás odvézt do Akademie?
Kann ich Sie fahren?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Leckdy bývá obtížné, aby dítě navštívilo po škole spolužáka a společně se s ním učilo - ať už kvůli špatným cestám, nebezpečnému okolí nebo pracujícím rodičům, kteří ho tam nemohou odvézt (případně nevlastní automobil).
Aufgrund schlechter Straßen, unsicherer Umgebunden oder Eltern, die sie nicht fahren können oder gar kein Auto besitzen, kann es für ein Kind schwierig sein, nach der Schule zum Haus eines Klassenkameraden zu gelangen.
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.