opadávat čeština
Překlad opadávat německy
Jak se německy řekne opadávat?
opadávat čeština » němčina
Příklady opadávat německy v příkladech
Jak přeložit opadávat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Najděte je. Vařte je, dokud jejich maso nezačne opadávat.
Findet sie und kocht sie, bis ihr Fleisch abfällt.
A pak, když už začalo vzrušení opadávat.
Und dann, als die Aufregung sich gerade gelegt hatte.
Víte, maso začalo z kosti opadávat, když začala hra.
Wissen sie, man muss das Fleisch direkt vom Knochen während der Spielzeit holen.
Začala opadávat, pruh po pruhu, dokud nic nezbylo.
Fing einfach an, sich abzuschälen. Streifen für Streifen, bis nichts mehr übrig war.
Domníváme se, že listy nemusí opadávat.
Wir glauben, dass. die Blätter nicht fallen müssen.
Každý list reprezentuje jednoho démona. Jakmile začnou listy opadávat, temné bytosti budou postupně osvobozeny ze Zapovězena.
Jedes Blatt steht für einen Dämon, und sobald eines fällt, bricht eine dunkle Kreatur nach der anderen aus dem Bann aus.
Jakmile začnou listy opadávat, temné bytosti budou postupně osvobozeny.
Verliert der Baum seine Blätter, erwachen die Kreaturen der Dunkelheit.
Naštěstí duny konečně začaly opadávat a byli jsme zachráněni.
Endlich hatten die Dünen ein Einsehen und wurden flacher, und wir waren gerettet.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Začíná přílivová vlna demokracie opadávat?
Hat bei unserer demokratischen Entwicklung eine Gezeitenwende eingesetzt?