originál čeština

Překlad originál německy

Jak se německy řekne originál?

Original ursprünglich Ursprungs… Kopiervorlage

Doporučujeme

Jak přeložit originál do němčiny?

Člověk snadno rozezná originál od kopie.

Man kann das Original leicht von der Kopie unterscheiden.

Originál anglický cylindr.

Ein original englischer Z ylinderhut.

Originál vlastní jedna žena. Vdova po zemřelém panu Hammondovi.

Das Original befindet sich im Besitz der Witwe von Mr. Hammond selig.

Přísahám, že jsem to nepsala. Je-li originál tvůj rukopis, nemá smysl to popírat.

Hat der Brief deine Handschrift, ist es sinnlos es abzustreiten.

Já jsem jen průklep, který čtete, když nemůžete najít originál.

Ich bin nur der Durchschlag für das Original.

U malířů jde jen o originál.

Für den Maler zählt das Original.

Mají stejnou velikost a barvu jako originál.

Genau die ursprüngliche Größe und Farbe.

Dal si udělat duplikát. a originál vrátil do kabelky.

Er hat sich einen Zweitschlüssel machen lassen und den Schlüssel wieder in die Tasche gesteckt.

Když je proces kompletní, pravděpodobně je originál. zničen nebo rozložen. Ne!

Ich denke, der Originalkörper wird zerstört oder zerfallen.

Jak budete mít originál.

Sie geben mir das Original.

Chci originál a jednu kopii.

Ich möchte ein Original und eine Kopie.

Originál?

Das Original?

Každý znalec umění na světě uvěří, že tohle je originál.

Jeder Kunstexperte wird schwören, dass dies die original Li Su ist.

Věří, že Shahbandar má kopii a tohle je originál.

Weil sie glauben werden, Shahbandar hat die Kopie und sie das Original der Li Su.

Vy jste originál, pane Atozi?

Sie sind der Richtige, Mr Atoz?

Doporučujeme

Dokonce i pro okopírované léky platí, že jejich originál je obvykle založen na vládou sponzorovaném výzkumu.

Selbst unter artverwandten Me-too-Drugs beruht das Original normalerweise auf staatlich geförderter Arbeit.

Doporučujeme