originál čeština
Překlad originál anglicky
Jak se anglicky řekne originál?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady originál anglicky v příkladech
Jak přeložit originál do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To, co vidíte, je běžný cylindr. Originál anglický cylindr.
What you see here is an ordinary top hat, an original British top hat.
Originál slepičí vejce. Prosím.
An egg, an authentic, genuine hen's egg!
Ano, viděla jsem originál.
Yes, I've seen the original.
Kopie však nesmí mít stejný rozměr jako originál.
No, no, no because the copies must never be the same size as the original.
Ale kdo by si kupoval kopii, když originál visí v Louvru?
And, and who would buy one of my copies as the original when the real Mona Lisa is in the Louve.
Jeho originál nezajímá. Může teď prodávat padělky za cenu originálu.
I believe the master criminal is not interested in the original, if he can pass off the forgeries as originals for the same price.
Ten mizerný Holmes získal originál!
That wretched Holmes has recovered the original.
Originál vlastní jedna žena.
The original is in possession of a woman.
Je-li originál tvůj rukopis, nemá smysl to popírat.
If the original is in your writing, it'd be useless to deny it.
Originál je v Louvre v Paříži.
The real one's in the Louvre in Paris.
Budu potřebovat originál a pět kopií pro tisk.
I shall want the original and five carbons for issuing to the press.
Já jsem jen průklep, který čtete, když nemůžete najít originál.
I'm the carbon copy you read when you can't find the original.
U malířů jde jen o originál.
With a painter, it's the original that counts.
Originál je řecky, ale teď je to anglicky.
The original was in Greek, but this is in English.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Latinský originál byl přeložen nejprve do francouzštiny, jazyka šlechty, a pak do angličtiny.
The Latin original was translated first into French, the language of the nobility, and then into English.
Dokonce i pro okopírované léky platí, že jejich originál je obvykle založen na vládou sponzorovaném výzkumu.
Even among related me-too drugs, the original is usually based on government-sponsored work.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.