originál čeština

Překlad originál italsky

Jak se italsky řekne originál?

originale origine

Jak přeložit originál do italštiny?

To, co vidíte, je běžný cylindr. Originál anglický cylindr.

Quello che vedete è un normalissimo cilindro, un cilindro inglese.

Originál slepičí vejce. Prosím.

Un uovo, un uovo di gallina autentico e genuino!

Ihned jsme se spojili s novinami. Poskytli nám originál dopisu.

Abbiamo contattato la redazione del giornale, per farci dare la versione originale della lettera.

Originál vlastní jedna žena.

L'originale è in possesso di una donna.

Je-li originál tvůj rukopis, nemá smysl to popírat.

Se l'originale è nella tua calligrafia, sarebbe inutile negarlo.

Já jsem jen průklep, který čtete, když nemůžete najít originál.

Io sono solo la copia carbone che supplisce all'originale.

Originál je řecky, ale teď je to anglicky.

L'originale è greco, ma questo è in inglese.

Mají stejnou velikost a barvu jako originál.

Dell'esatta dimensione e colore degli originali.

Dal si udělat duplikát. a originál vrátil do kabelky.

Ha fatto una copia della chiave, che ha poi rimesso nella borsa.

Když je proces kompletní, pravděpodobně je originál. zničen nebo rozložen.

Quando il processo è completo, probabilmente l'originale. è distrutto o disintegrato.

Tohle je originál a tohle kopie.

Questo è l'originale. e questa la copia.

Chci originál a jednu kopii.

Me ne faccia due copie.

Oh. to musí být originál!

Oh. quello deve essere un originale!

Vypadáte jako originál.

Potreste spacciarvi per quelli autentici.