přízemní čeština

Překlad přízemní německy

Jak se německy řekne přízemní?
Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přízemní německy v příkladech

Jak přeložit přízemní do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Vy. Vy přízemní úlisnej hade.
Dreckige, elende, falsche Schlange.
Přízemní mlha.
Leichter Bodennebel.
Řekl byste, že jsem obyčejný, přízemní člověk, ne?
Ich bin eine banale Person, finden Sie nicht?
Třeba přízemní akrobacii.
Zum Beispiel Akrobatik.
Jak přízemní.
Ich hab keine Angst vor Ihnen.
Vidíte tuto osobu s přízemní řečí, kvůli které je jí souzeno zůstat na ulici?
Sehen Sie diese Kreatur, ihr Rinnsteinjargon. wird sie ewig an die Gosse fesseln.
Vidíte tuto osobu s přízemní řečí, kvůli které její souzeno zůstat na ulici?
Sehen Sie diese Kreatur, ihr Rinnsteinjargon. wird sie ewig an die Gosse fesseln.
Jak jsou Francouzi přízemní!
Vom Mars ist er sicher nicht.
Většinu žen přitahují maskulinní, přízemní týpci.
Viele Frauen mögen es, wenn man maskulin, derb ist.
To je ale přízemní, vulgární dívka.
Was für ein billiges, vulgäres Mädchen!
Ty přízemní zatracený pitomče!
Ach, Sie armer Irrer!
Je moc přízemní.
Er nörgelt zu sehr.
Nemůžeš tu teď sedět a vykládat, že jsi přízemní, že jsi řezník a tak.
Du kannst nicht behaupten, all das sei provinziell.
Když nejste tak přízemní, snad máte naději.
Wenn Sie es nicht übertreiben, gibt es sogar noch Hoffnung für Sie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Také přízemní vlastní zájmy by měly být tím, co rozvinuté země přesvědčí.
Nacktes Eigeninteresse sollte auch die hoch entwickelten Länder überzeugen.
Námitky farmaceutických společností se opírají o přízemní otázku zvýšených finančních nákladů.
Die Einwände der Industrie beziehen sich hauptsächlich auf die dadurch entstehenden Zusatzkosten.
V této oblasti se Evropa rovněž ujala vedení, zejména co se týče globálního oteplování, a prokazuje, že přízemní sobeckost lze odložit s cílem dosáhnout společného prospěchu.
Auch auf diesem Gebiet hat Europa die Führung übernommen, insbesondere was die Erderwärmung angeht, und hat damit gezeigt, dass man seinen kleinlichen Egoismus ablegen kann, um etwas für das Gemeinwohl zu erreichen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...