přízemní čeština
Překlad přízemní portugalsky
Jak se portugalsky řekne přízemní?
Příklady přízemní portugalsky v příkladech
Jak přeložit přízemní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Takováto přízemní hra uráží moji důstojnost.
Esse jogo é inferior à honra.
Je to přízemní buran.
Ele é um pacóvio desprezivel.
Vidíte tuto osobu s přízemní řečí, kvůli které je jí souzeno zůstat na ulici?
Vê esta criatura, com um inglês de rua. que a vai manter na sarjeta até ao final dos seus dias?
Většinu žen přitahují maskulinní, přízemní týpci.
Muitas mulheres gostam de fazer da figura 'macho'.
Zblízka se tento úsměv vyjeví jako úšklebek zahořklé a přízemní materiálnosti.
Aproxime-se, esse sorriso é desmascarado. Como uma careta de amargura e prosaica franqueza.
To je ale přízemní, vulgární dívka.
Que garota ordinária!
Dokonce i ti, kdo se zajímají o politiku, brali pana Walkera a jeho Náhradní stranu. za pouhý přízemní mrazík, po němž koncem jara nezbude ani památky.
Inclusive aqueles que estão dependentes da política. Viram provavelmente ao Hal Phillip Walker e seu Partido da Mudança. Como um pingo de gelo na ladeira. que o verão, ou o final da primavera, certamente faria desaparecer.
Ty idiote. Ty přízemní zatracený pitomče!
Pobre canalha louco!
Nikdy jsem zcela nepochopil, že tak přízemní tvor, s neomezenou ctižádostí a bez špetky zábran, může rozvrátit stát plný inteligentních lidí.
Nunca me havia apercebido como uma mente tacanha, aliada a ambição ilimitada, e sem escrúpulos pode destruir uma nação povoada de homens inteligentes.
Je moc přízemní.
Reclama demais.
Zvířata ze zoo ohlašují nový rok, jak přízemní.
Ugh, olhas os animais do zoo a comemorarem o ano novo. Como uma tribo.
Pro tebe jsem strašně přízemní.
Sou descendente de jogadores.
Příliš velkolepé pro nás přízemní, že?
Demasiado grande para a nossa pequenez, não concorda?
Ovšem, vyrazit ven s rodinou, na koni, trochu se zapotit, nadýchat čerstvého vzduchu je příliš přízemní a zvířecké, nemám pravdu?
É claro que, sair com a família, andar a cavalo, suar um bocado, apanhar ar puro, é demasiado básico e brutal para ti, não é?