přízvuk čeština
Překlad přízvuk portugalsky
Jak se portugalsky řekne přízvuk?
Příklady přízvuk portugalsky v příkladech
Jak přeložit přízvuk do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máte perfektní přízvuk. Mohla bych mu naslouchat celou noc.
O seu dialecto é perfeito.
Takže dokud budu žít pro práci, budeš mi muset odpustit můj jižanský přízvuk.
Por isso, enquanto trabalhar, terás de desculpar o meu sotaque sulista. Bem, cala-te boca!
To je přízvuk!
Mas que sotaque!
To je všechno, co nám ve Španělsku zbylo. přízvuk.
É a única coisa que ainda temos em Espanha. sotaque.
Jako by se měl každou chvíli rozběhnout. - Měl cizí přízvuk? - Ano, měl.
Um homem de baixa estatura de olhos. azuis arregalados, com um andar esquisito, como se a pudesse. desatar a correr.
Tedy přízvuk ani ne, ale mluvil jako cizinec.
Ele tinha um sotaque estrangeiro?
Nemívají snad cizinci cizí přízvuk?
Estava apenas a completar o mistério para vocês.
Ten přízvuk.
Pelo sotaque.
Poznám každý přízvuk.
Conheço sotaques.
Nemám přízvuk, manýrismus.
Nem sotaque, nem maneirismos.
Viděl jsem herce hrát, které vychvalovali všichni, a hanit nechci je, však ani přízvuk křesťanský neměli, rysy pohanské ani křesťanské, však tak se naparovali, až zdálo se, že nádeník přírody stvořil lidi odporně nepovedené.
Tenho visto comediantes e tenho ouvido gabar alguns, sem dizer mal deles, não têm ar de cristãos ou de quaisquer homens. Pavoneiam-se e berram de tal forma que supus que tivessem sido feitos por alguns remendos da natureza.
Ten přízvuk!
O sotaque!
Ale, přízvuk z nové Anglie poznám na míle daleko.
Consigo reconhecer um sotaque de New England a 1 km de distância.
Oh,musíte si též vzpomenout na jeho dobrý přízvuk..
Gostaria também de mencionar que. um deles era estrangeiro.