přecenit čeština

Překlad přecenit německy

Jak se německy řekne přecenit?

přecenit čeština » němčina

überschätzen überbewerten
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přecenit německy v příkladech

Jak přeložit přecenit do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, nechci Thomase J. Doylea přecenit, ale má možná pravdu v tom, že se tam venku odehrávají zcela soukromé záležitosti.
Ich gebe Thomas J Doyle ungern Recht, aber das geht uns wirklich nichts an.
Doylea přecenit, ale má možná pravdu v tom, že se tam venku odehrávají zcela soukromé záležitosti.
Das war wirklich privates Zeug, was da draußen passierte.
V tom případě, bych jí měl přecenit.
In diesem Fall sollte ich den Preis erhöhen.
Jsem zde, abych vám připoměla, to co jak doufám, je zřejmé, ale nechci přecenit vaši inteligenci.
Was ich sagen will, ist eigentlich offensichtlich, aber es könnte Ihre Intelligenz übersteigen.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Špatné hypotéky se ukryly do komplikovaných instrumentů a ukryly se tak dobře, že nikdo přesně nevěděl, jak rozsáhle je poškozen, a nikdo neuměl spočítat jak cenné papíry rychle přecenit.
Diese vergruben die faulen Hypotheken so tief in komplizierten Schuldinstrumenten, dass niemand mehr genau wusste, wie schlecht es tatsächlich um sie stand, und niemand kalkulieren konnte, wie man ihren Preis schnell anpassen konnte.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...