přecenit čeština

Překlad přecenit portugalsky

Jak se portugalsky řekne přecenit?

přecenit čeština » portugalština

superestimar supervalorizado super-estimado sobrestimar sobre-estimar

Příklady přecenit portugalsky v příkladech

Jak přeložit přecenit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, nechci Thomase J. Doylea přecenit, ale má možná pravdu v tom, že se tam venku odehrávají zcela soukromé záležitosti.
Por muito que deteste dar crédito ao Thomas J. Doyle, ele pode ter acertado quando disse que o que se passa ali é privado.
V tom případě, bych jí měl přecenit.
Nesse caso, está muito barato.
Nebezpečí thalaronové radiace nelze přecenit.
Não posso sobrestimar o perigo da radiação Thalaron.
Jsem zde, abych vám připoměla, to co jak doufám, je zřejmé, ale nechci přecenit vaši inteligenci.
Estou aqui para para lembrar que o que desejo é óbvio mas não quero subestimar a sua inteligência.
Řekl jsem to jim a říkám to i vám. Je nemožné přecenit Bauera.
Disse-lhes a eles, e digo-vos a vós, é impossível sobrestimar o Bauer.
Ale nesmíme se přecenit.
Mas não podemos apressar-nos.
Mohla přecenit jeho síly.
Pode ter super estimado as habilidades dele.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Význam tohoto rozhodnutí lze stěží přecenit.
Não será demais sublinhar a importância desta decisão.

Možná hledáte...