rozhozený čeština
Příklady rozhozený německy v příkladech
Jak přeložit rozhozený do němčiny?
Citáty z filmových titulků
A byl jsem trochu rozhozený.
Und ich war etwas außer mir.
Jsem trochu rozhozený.
Ich bin ein bisschen überrumpelt.
Byl jsem rozhozený, Lenoro, šílený zármutkem.
Der Schmerz raubte mir den Verstand.
V poslední době jsem trochu rozhozený.
Ich. ich bin in letzter Zeit ziemlich nervös.
Ten muž na sedadle 3F je totálně rozhozený.
In Sitzplatz 3F ist ein Mann, der völlig durchdreht.
Jsi nějaký rozhozený.
Du solltest so was nicht tun.
Možná mám nějak rozhozený geny.
Vielleicht sind einfach meine Gene versaut.
To mě rohodilo. - Byl rozhozený.
Durcheinander?
Promiňte,že vás budím, jen jsem vám chtěl říci, že máte rozhozený makeup.
Tschuldigung, ich wollte Ihnen nur mitteilen, dass Ihre Schminke ein wenig verrutscht ist.
Lois jsem z toho úplně stejně rozhozený jako ty.
Oh, Gott. - Lois, ich bin davon genauso überrascht wie du.
Jo, víš, taky jsem byl rozhozený, dokud jsem nezjistil, jak je to běžné.
Ja, weißt du, ich war auch ziemlich wütend, bis ich erfahren habe, wie normal das ist.
Všechno co právě teď cítíš, může být totálně ospravedlnitelné. Možná jsi rozhozený.
Vielleicht sind ja deine Gefühle sogar gerechtfertigt, und du bist wirklich verarscht worden.
Byl jsem dost rozhozený.
Ich war ziemlich gereizt.
Připouštím, že ten večer jsem byl trochu rozhozený.
Zugegeben, ich war an dem Abend ein wenig emotional.
Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.