schlottern němčina

třást se, chvět se, být volný

Význam schlottern význam

Co v němčině znamená schlottern?

schlottern Verb

— wegen Kälte, aus Angst oder wegen Aufregung zittern Mir schlotterten die Beine vor lauter Kälte. — wegen Lockerheit schlenkern, wackeln Die Hose war so weit geschnitten, dass sie beim Gehen schlotterte.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad schlottern překlad

Jak z němčiny přeložit schlottern?

schlottern němčina » čeština

třást se chvět se být volný batolit se

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako schlottern?

schlottern němčina » němčina

zittern bibbern schuckern schauern schaudern frösteln frieren Gänsehaut bekommen zucken zittern wie Espenlaub watscheln vor Kälte zittern unsicher gehen tappen schnattern schlottern die Knie schlenkern schlendern schlackern mit den Zähnen klappern kalt werden kalt sein gebeutelt werden erzittern erschauern erschaudern erbeben beben

Doporučujeme

Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady schlottern příklady

Jak se v němčině používá schlottern?

Citáty z filmových titulků

Dir schlottern deine Backen.

Ty babský tatrmane! Jakých mužů?

Mir schlottern die Knie.

Já už se strachy třesu.

Schon beim Gedanken daran schlottern mir die Knie.

Jen ta přestava mě děsí.

Oje, mir schlottern die Knie.

Mám nahnáno. Vidíte, jak se klepu?

Guck, wie die Typen da drüben schlottern.

Koukni na ně, jak se tam nahoře třesou.

Ich wette, die schlottern vor Angst.

To je určitě vyděsí.

Mir schlottern die Knie.

Už se třesu.

Dir schlottern doch die Knie.

Klepou se ti kolena.

Ok, wir schlottern schon.

Tak dobře, třeseme se strachy.

Ich sehe von hier aus seine Knie schlottern.

Až odsud vidím, jak se mu třesou kolena.

Bring die Leute zum Schlottern.

Zůstaň na svém místě, děs lidi a vše bude v pořádku.

Mir schlottern die Knochen.

Jsem zmrzlá na kost.

Wäre ich ein kleines Mädchen, würden mir jetzt wohl die Knie schlottern.

Hádám, že kdybych byl malá holčička, tak bych se teď třásl v mých bačkůrkách s králíčkem.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »