simulovat čeština
Překlad simulovat německy
Jak se německy řekne simulovat?
simulovat čeština » němčina
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady simulovat německy v příkladech
Jak přeložit simulovat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Existuje však jedna věc, kterou simulovat nemůžeme.
Aber eine Sache können wir nicht simulieren.
Můžeš zbytek dne simulovat, jen si to nenatáhni do zítřka.
Ruh dich für den Rest des Tages aus, mach nur keine zwei daraus.
Dokáže simulovat gravitaci?
Indem er Schwerkraft simuliert?
S novými údaji může počítač funkce Andromedy simulovat.
Und ob! Der Computer kann mit den Daten die Abläufe in Andromeda aufzeigen.
Já budu simulovat blesk.
Ich simuliere den Blitz.
Má to simulovat tropický opálení.
Es soll einem einen tropisch-strahlenden Teint geben.
Přestaň simulovat.
Steh auf.
Pan Kinney nám teď pomůže simulovat typický zatýkací a odzbrojovací zákrok.
Mit Mr. Kinney werden wir eine typische Verhaftung und Entwaffnung simulieren.
Jediný útočný systém, který potřebujete bude simulovat počítač.
Das Waffensystem, das Sie brauchen, wird computersimuliert.
Já nenavrhuji simulovat gravitační pole fragmentu řetězce, pouze jeho oscilaci.
Ich möchte nicht das Schwerkraftfeld simulieren, sondern die Vibration.
Jen s malými úpravami mohou simulovat nosnou vlnu našeho transportéru.
Mit ein wenig Anpassung können sie unsere Carrier-Welle simulieren.
Na medicínských programech je možné simulovat lidské vnímání.
Dann schaffen wir ein Programm, das Humanreaktionen simuliert.
Signál, který bude simulovat přetížení vyšleme za jednu minutu.
Wir geben ein Signal, das einen Ausfall in einer Minute angibt.
Instaloval jsem vysílač tachyonů do hlavního deflektoru. Myslím, že se mi podaří simulovat puls vyslaný člunem.
Mit einer Tachyonmatrix könnte ich den Impuls vom Shuttle simulieren.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dlouho se mělo za to, že simulovat chování jakékoli jiného skupenství zvládne jediný druh stroje, bude-li mít dostatek času a paměti.
Lang Zeit hatte man angenommen, dass eine einzige Art von Maschine, wenn man ihr nur genügend Zeit und Speicherkapazität lässt, das Verhalten eines jeden beliebigen Stücks Materie simulieren könnte.
K počítačům schopným simulovat procesy lidského myšlení však dnes nejsme o nic blíž než tehdy, neboť místo abychom dali zelenou zdravému rozumu, stále upřednostňujeme vědu.
Aber Computer mit der Fähigkeit menschliche Denkprozesse zu simulieren, sind heute nicht in greifbarere Nähe gerückt, als damals, denn wir stellen die Wissenschaft über den allgemeinen Menschenverstand.
Je tedy nesmysl tvrdit, že na počítači lze simulovat myšlení bez předchozí znalosti a simulace všech odstínů, které z myšlení činí jeden nerozdělitelný celek.
Daher ist es Unsinn zu glauben, wir könnten das Denken am Rechner simulieren, ohne zuerst alle seine Bestandteile und Farbtöne zu verstehen und zu simulieren.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.