simulovat čeština

Překlad simulovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne simulovat?

simuler feindre faire semblant de prétexter pretendre faire semblant faire l´hypocrite agir en hypocrite

Jak přeložit simulovat do francouzštiny?

Billy, tento test má simulovat válečné podmínky.

Cette expérience doit être conduite dans des conditions de guerre.

Existuje však jedna věc, kterou simulovat nemůžeme.

Une seule chose ne peut être simulée.

Můžeš zbytek dne simulovat, jen si to nenatáhni do zítřka.

Tu peux flemmarder aujourd'hui, mais pas demain.

Ano. - Dokáže simulovat gravitaci?

Elle simule la gravité?

Katalepsii lze snadno simulovat.

Et la catalepsie est une maladie facile à imiter.

Já budu simulovat blesk.

Je vais simuler la foudre.

Má to simulovat tropický opálení.

Ça donne un éclat tropical, normalement.

Přestaň simulovat.

Arrête de faire semblant.

Pan Kinney nám teď pomůže simulovat typický zatýkací a odzbrojovací zákrok.

M. Kinney va nous aider à simuler une arrestation avec désarmement.

Jediný útočný systém, který potřebujete bude simulovat počítač.

La seule offensive dont vous aurez besoin sera simulée par ordinateur.

Já nenavrhuji simulovat gravitační pole fragmentu řetězce, pouze jeho oscilaci.

Je ne suggérais pas de recréer le champ de gravitation du fragment, seulement ses vibrations.

Jen s malými úpravami mohou simulovat nosnou vlnu našeho transportéru.

Par une simple mise au point, ils pourraient simuler nos ondes.

Na medicínských programech je možné simulovat lidské vnímání.

Les programmes médicaux du labo peuvent compléter la pensée humaine.

Signál, který bude simulovat přetížení vyšleme za jednu minutu.

Nous enverrons un signal de surchauffe dans une minute.