smrtelnost čeština
Překlad smrtelnost německy
Jak se německy řekne smrtelnost?
Doporučujeme
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Příklady smrtelnost německy v příkladech
Jak přeložit smrtelnost do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Jen si myslím, že když vidíš konec života, je přirozené pomýšlet na vlastní smrtelnost.
Wenn ein Leben endet, denkt man natürlich an die eigene Sterblichkeit.
Protože nám to připomíná naši vlastní smrtelnost.
Es erinnert an unsere eigene Sterblichkeit.
Můžete se pokusit obejit jej pomocí doktorů, leků, nových technologií - - Ale čas vás nakonec dostihne a zabije. Naše smrtelnost nás definuje Sorane.
Sie können mit Ärzten, Medizin und neuen Technologien vor ihr weglaufen, aber die Zeit holt Sie ein und bringt Sie um.
Naše smrtelnost nás definuje Sorane. Je pravdivou součástí naší existence.
Unsere Sterblichkeit gehört zur Wahrheit unserer Existenz.
Připomíná jim to jejich vlastní smrtelnost.
Was ich tue. Ich bin ein Geschäftsmann.
A já mám taky podmínku. Pokud vyhraji já, musí mi Kontinuum zaručit smrtelnost.
Entscheiden Sie für mich, muss mir das Kontinuum Sterblichkeit gewähren.
Q se v průběhu evoluce, na své dlouhé cestě vzdali mnoha věcí- ne jenom malých věcí, ale o smrtelnost, smysl života a touze po změně a růstu našich schopností.
In der Evolutionsgeschichte der Q opferten wir vieles. Nicht nur Manieren, sondern auch Sterblichkeit und höheren Zweck, den Wunsch nach Veränderung und Entwicklungspotential.
Jejich strach a smrtelnost bude jejich slabost.
Ihr Furcht und Sterblichkeit sind ihre Schwächen.
A pak mi vezmou mou smrtelnost. - Přesně.
Dann sehen wir, ob es von Dauer ist.
Smrtelnost je děsná, nesmrtelnost taky.
Sterblichkeit ist Scheiße, Unsterblichkeit auch.
I když smrtelnost také přináší následky.
Obwohl Sterblichkeit die Folge davon ist.
Když jsem ho viděl bez života, uvědomil jsem si svoji vlastní smrtelnost.
Als ich ihn so leblos daliegen sah, wurde ich mir meiner Sterblichkeit bewusst.
Kromě jiného jsem profesorkou poezie 17. století. která se zaměřuje na svaté sonety Johna Donna. a ty vysvětlují smrtelnost do velké hloubky. víc, než jakékoli jiné dílo v angličtině.
Ich bin ja Professorin für Lyrik aus dem 17. Jh. und auf die Heiligen Sonette von John Donne spezialisiert, der das Geheimnis der Sterblichkeit tiefer ergründet hat als sonst jemand in der englischen Sprache.
Smrtelnost coby Home Entertainment, to nemůže být budoucnost!
Sterblichkeit als Unterhaltung zu Hause? Das kann nicht die Zukunft sein!
Možná hledáte...
smrtelník |
smrtelný |
smrtelně |
smrtelná rána |
smrtelné lože |
smrtelný úraz |
smrtelný hřích |
smrtelná úzkost |
smrtelně nemocný |
smrtelné nebezpečí |
smrtka |
smrtící rána
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.