sobecký čeština
Překlad sobecký německy
Jak se německy řekne sobecký?
Doporučujeme
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady sobecký německy v příkladech
Jak přeložit sobecký do němčiny?
Jednoduché věty
Nehodlám být sobecký.
Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.
Citáty z filmových titulků
Nesmíš být sobecký.
Seid nicht eigensüchtig.
Ty sobecký.
Du bist so egoistisch!
Když nejsi sobecký, nemůžeš přežít.
Warte ab, wie weit du ohne Egoismus kommst!
Kdekdo je sobecký a špatný.
Es stimmt. Jeder denkt nur an sich.
Nechci být sobecký.
Ich will nicht egoistisch sein.
Ne. Protože jsem se ze zvyku spokojil s tím, že jsem bavící se cynik. Sobecký divák, jenž dává šanci jiným utvářet svět.
Nein, weil es mir aus dem Zwang alter Gewohnheit heraus genügt, nur den amüsierten Z yniker zu geben, den egoistischen Zuschauer, der es anderen überlässt, die Welt zu gestalten.
Jak mužeš být tak sobecký?
Wie kannst du so egoistisch sein?
Je úžasně, hloupý a sobecký.
Faul, dumm und gefräßig.
Jsi velice sobecký!
Aber nicht jeden Abend!
Připadám ti chladný, bezcitný, sobecký, že?
Du hältst mich gewiß für gefühllos und egoistisch.
Sobecký.
Ich bin egoistisch.
Možná sobecký a hloupý.
Du bist egoistisch und ein bisschen dumm.
Jak můžeš být tak sobecký? A co ty peníze, co už jsem utratil?
Und was ist mit dem Geld, das ich ausgegeben habe?
Začal vykřikovat, jaký jsem chamtivý, sobecký parchant.
Er schrie mich an, was für selbstsüchtiger verfressener Hund ich wäre.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Altruista navíc nemusí za své dobré skutky trpět; naopak z nich má často sám nepřímý prospěch, zatímco sobecký aktér mnohdy přináší neštěstí sobě i jiným.
Zudem leidet ein Altruist nicht zwangsläufig unter seinen guten Taten; im Gegenteil: Er profitiert häufig indirekt von ihnen, während der Egoist sich selbst und andere oft unglücklich macht.
Možná hledáte...
sobecky |
sobeckost |
sobectví |
sobec |
sobectví stran |
sobek |
sobemovirus žluté skvrnitosti rýže |
Sobotka |
soběstačný |
Soběslav |
sob-animal |
Soba
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.