srdceryvný čeština
Překlad srdceryvný německy
Jak se německy řekne srdceryvný?
srdceryvný čeština » němčina
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady srdceryvný německy v příkladech
Jak přeložit srdceryvný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Odjezd by byl pro oba srdceryvný, bez jistoty, že se brzy shledají, stejně nedotčení jako nyní.
Der Abschied war schmerzhaft, da sie nicht wussten, ob es nächstes Mal genauso sein würde.
Nechci srdceryvný scény.
Ich wollte keinen Aufstand.
Budete moci zažívat celou škálu emocí. od hlasitého smíchu, až po srdceryvný pláč.
Sie werden alle Emotionen empfinden können. Von lauthalsem Lachen bis zu befreiendem Weinen.
Teda! Víš, měli jsme trochu srdceryvný rozhovor.
Also, Mum und ich haben ein bisschen geplaudert.
Mezitím jim pověz nějaký srdceryvný příběh, abys získala trochu času.
In der Zwischenzeit, erzähl ihnen einen herzerweichende Geschichte um Zeit zu gewinnen.
Nemohl tento srdceryvný rozhovor počkat, než by kamery byly vypnuté?
Musstest du deine Beichte vor laufender Kamera ablegen?
Srdceryvný příběh.
Tolle Geschichte.
Srdceryvný.
Herzensbrecher.
Drahoušku, já už slyšela každý srdceryvný příběh.
Das Kind ist krank und. Schätzchen, ich habe jede traurige Geschichte gehört.
Takže jsem si asi špatně vyložil tu muchlovačku v autě, srdceryvný rozhovor na mole.
Also habe ich das Rumgemache im Auto vollkommen missverstanden? Das Herz-zu-Herz Gespräch am Dock.
Mezitím, sen o princi, který se proměnil ve zvíře, náhle vystřídal srdceryvný nářek. A najednou, něco jako když do ní bodne.
Belle träumte vom Prinzen in Tiergestalt, bis ihr ein herzzerreißender Schrei entfuhr.
Srdceryvný proslov, vážně.
Bewegende Rede, ehrlich.
Ale prosímtě, nezkoušej na mě tyhle srdceryvný kecy.
Bitte verschone mich mit diesem Gefühls-Scheiß.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je to hodnotný - a někdy i srdceryvný - varovný příběh.
Es handelt sich um eine wertvolle - und zuweilen herzzerreißende - Geschichte, die uns zur Warnung dienen kann.
Osud mnoha migrantů a žadatelů o azyl v Řecku je obzvláště srdceryvný.
Besonders herzergreifend ist das Schicksal der vielen in Griechenland gefangenen Einwanderer und Asylbewerber.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.