vnuknout čeština
Příklady vnuknout německy v příkladech
Jak přeložit vnuknout do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Vnuknout nám myšlenku? Chtějí nás vyděsit?
Wollen Sie uns zum Nachdenken anregen?
Možná tě naprogramoval, ale nemohl ti vnuknout duši.
Er mag dich programmiert haben, konnte dir aber keine Seele geben.
Jistě víte, co děláte, protože by to vše mohlo vnuknout otázku o vaší soudnosti.
Ich bin sicher, Sie wissen, was Sie tun. Aber das könnte zur Folgen haben, dass man sich über Ihre Verlässlichkeit Gedanken macht.
Ale kdo ti mohl do hlavy vnuknout takový hloupý nápad?
Aber wer hat dich auf so eine lächerliche Idee gebracht?
Tak co je to za myšlenku, kterou potřebuješ vnuknout?
Also, was ist das für ein Gedanke, den du einpflanzen musst?
Pravděpodobněji se Molly podařilo vnuknout svému manželovi její vlastní osobnost a touhy.
Es ist wahrscheinlicher, dass Molly ihre eigene Persönlichkeit und ihre Wünsche ihrem Mann erfolgreich unterworfen hat.
Přišel jsi mi vnuknout sen?
Ist das der Teil, wo du mir einen Traum gibst?
Snažíme se vnuknout myšlenku, abych dostál jediničku z matiky.
Versuchen. zu Entern. damit ich eine Eins in Mathe kriege?
Snažíte se mi vnuknout myšlenku, že dokážu všechno napravit?
Wollen Sie mir die Idee verkaufen, dass ich alles wiedergutmachen kann?
Snažím se vám vnuknout myšlenku na pomstu.
Ich versuche, Ihnen Rache zu verkaufen.
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.