vyzrát čeština

Příklady vyzrát německy v příkladech

Jak přeložit vyzrát do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš na ní stejně vyzrát, jako jsi vyzrála na všechny ostatní zákony?
Wirst du dieses Gesetz genauso austricksen wie alle anderen?
Mám zvláštní pocit, že se na mě snažíte vyzrát.
Mr. Bookman, ich habe das Gefühl, dass Sie mich ausnutzen wollen.
Oni si snad myslí, že můžou vyzrát nad Cruellou.
Na. die haben wohl gedacht, sie könnten Cruella austricksen.
Snaží se vymyslet, jak vyzrát na sucho a vítr.
Wege finden, um Trockenheit und Wind ein Schnippchen zu schlagen.
Chtěl bych vidět, jak by se ty hyeny pokoušely vyzrát na mě.
Mich hätten die Schweine nicht reingelegt.
Snažíte se zase na mě vyzrát.
Ihr nutzt mich weiter aus.
Králíci budou vždycky potřebovat na někoho vyzrát.
Kaninchen werden immer Tricks brauchen.
Musíme mu dát čas vyzrát.
Das gegenwärtige System muss eine Chance zur Bewährung haben.
A mým osudem je nad nimi vyzrát.
Aber ich weiß, wie ich Sie überlisten kann.
Tohle je možnost, jak nad nimi vyzrát.
Ich glaube, ich weiß, wie man die kleinkriegt.
Tak, pojďme zkusit nějak vyzrát na ten mechanismus.
Mal sehen, ob wir den Mechanismus außer Kraft setzen können.
Nikdo, nemůže nikdy vyzrát na Gambiniho.
Der StaatsanwaIt muss einen Fall aufbauen, so wie man ein Haus baut. Jeder Beweis ist ein Baustein.
Celý život se na to snažím vyzrát a teď ji nepustíme jen proto, že si myslíš, že má nějakou duševní sílu.
Ich kämpfe mein ganzes Leben lang dagegen. Und ich lass. sie nicht frei, nur weil du meinst, dass sie irgendwelche Kräfte besitzt.
Možná nad nimi můžeme pro jednou vyzrát.
Vielleicht sind wir ihnen mal voraus.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jenomže paraziti vědí, jak na nás a naši obranu vyzrát a jak se nám dostat pod kůži.
Und doch sind Parasiten in der Lage, unsere Abwehr zu überlisten und verwandeln unsere Körper in ihren Spielplatz.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »