widerrechtlich němčina
neprávem
Význam widerrechtlich význam
Co v němčině znamená widerrechtlich?
widerrechtlich
Překlad widerrechtlich překlad
Jak z němčiny přeložit widerrechtlich?
widerrechtlich němčina » čeština
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako widerrechtlich?
widerrechtlich němčina » němčina
Příklady widerrechtlich příklady
Jak se v němčině používá widerrechtlich?
Citáty z filmových titulků
Dann betreten Sie das Land widerrechtlich.
To by byl neoprávněný vstup na cizí pozemek.
Denn die Bahnstrecke. verläuft widerrechtlich mitten durch das Gebiet der Apachen!
To souhlasí! Protože dráha vede přes území Apačů. Protiprávně.
Dies ist mein Land, und Ihr seid widerrechtlich hier.
Je to má půda a ty jsi na ní neoprávněně.
D.h., du betrittst widerrechtlich ein Grundstück.
Což znamená, že jste bez povolení vstoupil na cizí pozemek.
Sie parken widerrechtlich auf Privatbesitz.
Zaparkoval jste nelegálně na soukromém pozemku.
Also hat mich der Schöpfer auf die Erde geschickt. damit wir die Macht zurückgewinnen, die sich die Menschen widerrechtlich angeeignet haben.
A tak mě Stvořitel poslal na Zemi, abych získal zpátky moc, kterou si přisvojili lidé.
Sie haben unser Schiff widerrechtlich betreten.
Podle našich senzorů jste pronikli na naši loď.
Vier FBI-Agenten wurden. mit einem Durchsuchungsbefehl losgeschickt. Man dachte, sie würden eine Art Schatztruhe finden voll mit widerrechtlich erworbenen Waffen. und Kriegsmunition.
Poslali proto čtyři své agenty. s příkazem k domovní prohlídce. a doufali, že objeví. nějakou pokladnici zbraní.
Sie haben widerrechtlich den Kontrollpunkt überschritten.
Narušil jste stanoviště bezpečností kontroly. Zůstaňte, kde jste.
Gott weiß, dass ich und viele andere in diesem Saal uns gesträubt haben. Aber wie können wir eins bleiben, wenn eine Hälfte dieses Landes der anderen widerrechtlich ihren Willen aufzwingen will?
Ale jak by mohla existovat Unie s částí země, která se chce prosazovat prostřednictvím nátlaku?
Dieser Mann hält sich hier widerrechtlich auf.
Promluv s ním, Drapere.
Seine Klage ist widerrechtlich.
To je pravda.
Sie befahren widerrechtlich malisches Gewässer.
Narušili jste teritoriální vody Mali. - Vypněte motory.
Mir ist aufgefallen, dass ich widerrechtlich eingesperrt war für ein früheres Vergehen.
Zjistil jsem, že jsem byl neoprávněně vězněn. za předchozí přestupek.
Možná hledáte...
widerrechtliche |
Widerrechtlichkeit |
widerrechtlich erobern |
widerrechtlich aneignen |
widerrechtlich betreten |
widerrechtlich betretend |
widerrechtliche Aneignung |
widerrechtlicher Gebrauch |
widerrechtliche Verwendung |
widerrechtliche Besitzergreifung |
widerrennen |
widerreden
DoporučujemePatnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.