winseln němčina

vrnět, skuhrat, oplakávat

Význam winseln význam

Co v němčině znamená winseln?

winseln Verb

— Tiergeräusch, typischerweise vom Hund fiepende, jammernde, leise Töne des Unbehagens von sich geben Der Hund liegt angekettet vor seiner Hundehütte und winselt leise vor sich hin. Bello winselte, um wieder ins Haus gelassen zu werden. — untertänig, sich selbst erniedrigend um etwas bitten

Doporučujeme

Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad winseln překlad

Jak z němčiny přeložit winseln?

winseln němčina » čeština

vrnět skuhrat oplakávat naříkat kňučet kňourat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako winseln?

winseln němčina » němčina

wimmern heulen jaulen jammern flennen klagen weinen schnofeln schniefen schluchzen quäken plärren krächzen greinen fiepen

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady winseln příklady

Jak se v němčině používá winseln?

Jednoduché věty

Der Hund begann kläglich zu winseln, als sich sein Herrchen von ihm entfernte.

Pes začal žalostně kňučet, když se od něj jeho pán vzdálil.

Citáty z filmových titulků

Was soll ich tun? Vor Freude winseln?

Mám snad proto skákat radostí?

Kommst du zu winseln her? Springst, um mir Trotz zu bieten, in ihr Grab?

Chceš kvílet jen, do hrobu za ní skočit?

Ich hörte den kleinen Muff draußen winseln, die ganze Zeit.

Slyšela jsem Mufícka, jak celou tu dobu knucel.

Du wirst winseln, schreien nach Hilfe.

Začneš brečet, vzpouzet se, ječet o pomoc.

Kommst du zu winseln her?

Přišel jsi ronit slzy?

Wenn sie dich anspeien, dich winseln lassen, wenn du Staub fressen musst, was geht da in dir vor?

Když na tebe plivají. Když musíš žrát prach, co se v tobě děje?

Lassen Sie das Winseln!

Nefňukejte.

Da wird Dir kein winseln mehr helfen!

Jestli nějaký máš.

Du wirst in den ersten fünf Sekunden schon um Gnade winseln.

A budeš ječet o milost, už prvních 5 vteřin.

Hallo! - Hör auf zu winseln, Fidgit!

Všechny nás zabiješ, Randalle.

Diesen Drecksack vom Kommissariat, der mich zusammengeschlagen hat. Ich wusste nicht mal, wieso. Er wird sicher um Gnade winseln.

Ten všivej polda, kterej mě zmlátil na stanici a přitom k tomu neměl sebemenší důvod.

Ich könnte winseln.

Mohla bych se trošku plazit.

Willst du um Gnade winseln?

Je místo, kde to všechno skončí. - Ne!

Du solltest ein wenig um Gnade winseln!

Stačí, když mě poprosíš o odpuštění.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...