znalec čeština
Překlad znalec německy
Jak se německy řekne znalec?
znalec čeština » němčina
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady znalec německy v příkladech
Jak přeložit znalec do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Je to znalec alkoholu, obchodní génius, hráč na klavír, cokoliv chceš..
Er ist ein Likör-Kenner, ein Genie in geschäftlichen Dingen er spielt Klavier, alles was sie wollen.
Dr. Von Hallor je významný rakouský psychiatr, pravděpodobně největší znalec ve svém oboru na svět, který se laskavě uvolil podělit se se svými poznatky, zatímco je v této zemi na přednáškovém turné.
Er ist eminenter Psychiater und großer Experte auf diesem Gebiet. Er gibt hier Vorlesungen und bot seine Dienste an.
Znalec z New Yorku, doktor Max J.
New Yorker Nervenarzt, Dr. Max J. Egelhoffer.
Nejméně desátý znalec.
Muss der zehnte Nervenarzt sein.
Stání se odročuje, dokud soudní znalec nevyšetří paní Carlsenovou.
Die Verhandlung ist vertagt, bis Mrs. Carlsen untersucht wurde.
Pořád jsem pivovarnický synek. a bez ohledu na to, jak dlouho jsem to už nedělal, si všichni myslí, že jsem znalec, i když mě ten obor vůbec nezajímá.
Es ist ein Jammer, der Sohn eines Brauers zu sein, egal, wie lange es her ist, dass er gebrauert hat oder wie das heißt. Man soll alles darüber wissen!
Snažím se říct. byť nejsem básník, ale jen znalec hadů. že jsem tě vždycky miloval.
Was ich ausdrücken will, ist. Ich bin nun kein Poet, ich bin Ophiologe. Ich habe Sie schon immer geliebt, ich habe nie jemand anderen geliebt als Sie.
Ale jak víte, já nejsem operní znalec.
Aber du weißt, ich bin kein Opernkenner.
Seržante, vy jste znalec whisky? Někdo říká.
Sergeant, sind Sie Whiskykenner?
Jonas je znalec lidí.
Er ist ein Menschenkenner.
A jak víte, pánové. pan Luchresi je bezpochybně největší znalec vín. současného civilizovaného světa.
Wie Ihnen bekannt ist, ist Mr. Luchresi zweifellos der führende Weinexperte der Welt. Was?
To je znalec.
Das ist ein Kenner.
Váš šéfredaktor není příliš znalec automobilů.
Dann kennt er sich mit Autos nur schlecht aus.
Emile Fournier, sběratel a znalec umění.
Emile Furnier, Kunsthändler und Kunstkenner.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nad problematikou se zamýšlí Silvio Ferrari, významný znalec vztahů mezi církvemi a státem.
Der bekannte, im Bereich Kirche-Staat-Beziehungen tätige Wissenschaftler Silvio Ferrari analysiert die Hintergründe dazu.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.