zugesehen němčina

Příklady zugesehen příklady

Jak se v němčině používá zugesehen?

Citáty z filmových titulků

Ich habe gesehen, wie du mir zugesehen hast.
Všimla jsem si, že jsi tu stál a očumaval mě.
Und ihr 2 Trottel habt ihm dabei zugesehen?
A vy dva trumberové jste to dovolili.
Einmal habe ich zugesehen.
Viděl jsem jednoho, jak skočil.
Sie hat dabeigesessen und zugesehen.
Jen přihlížela.
Hätte ich nur zugesehen!
A já jsem se nedíval.
Du hast nur dagestanden und zugesehen, wie Big Ed sie umgelegt hat.
Klidně jsi nechala Eda, aby ji zabil.
Sie haben sie in den See geworfen und zugesehen, wie sie ertrank.
Hodil jste tu ubohou dívku do jezera. Sledoval jste, jak se topí.
Aber es mußte einer dran glauben, weil du tatenlos zugesehen hast.
Ale to, co jsi nevědomky rozpoutal, zničilo jeden lidský život.
Alec hat zugesehen.
Alec se díval.
Nein, aber ich habe zugesehen.
Viděl jsem je při práci.
Bestimmt hat sie nicht mal zugesehen.
Určitě si ani nepustila televizi.
Sie haben zugesehen, wie er.
Ty jsi jen stál, když napadnul bezúhonnost kapitána Quinlana.
Ich habe zugesehen.
Dívala jsem se.
Etwa 20 Ihrer Freunde haben Ihnen beim Ertrinken zugesehen.
Dvacet vašich přátel vás sledovalo, jak se topíte.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Schließlich hat es tatenlos zugesehen, als der Euro vor kurzem in die Höhe kletterte.
Nedávno koneckonců jen přihlíželo, jak hodnota eura strmě stoupá.
Die internationale Gemeinschaft hat zugesehen, als die drei Länder von der Krankheit heimgesucht wurden, als Dörfer dahingerafft, ganze Familien ausgelöscht und die Wirtschaft zum Erliegen gebracht wurde.
Mezinárodní komunita sledovala, jak nemoc zpustošila tři země, zdecimovala vesnice, vyhladila celé rodiny a zastavila ekonomiky.
MELBOURNE: Mit Abscheu hat die Welt zugesehen, wie in Libyen Oberst Muammar al-Gaddafi seine Truppen einsetzt, um die gegen seine Herrschaft Protestierenden anzugreifen.
MELBOURNE - Svět s hrůzou sleduje, jak libyjský vůdce, plukovník Muammar Kaddáfí, využívá armádu k útokům na demonstranty, kteří se postavili jeho vládě, a zabíjí stovky a možná i tisíce neozbrojených civilistů.
Die Welt hat dem Völkermord mehr oder weniger untätig zugesehen.
Svět zde do značné míry jen přihlížel genocidě.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »