částečka čeština
Překlad částečka portugalsky
Jak se portugalsky řekne částečka?
částečka čeština » portugalština
Příklady částečka portugalsky v příkladech
Jak přeložit částečka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Se snídáním má dost duševních potíží, ale to je náturou, za níž může malá částečka mozku, jež mu zbyla v lebce.
Ele está a ter muitas dificuldades mentais com o pequeno-almoço. Mas é o feitio dele, provocado por uma partícula de cérebro no crânio.
Jen částečka.
A menor parte.
Každá částečka mne tady chce být. Pro oba z nich.
Toda eu preciso de estar lá,.pelos dois.
Je to částečka mé osobnosti a sloužící by mohli být zvědaví.
Contém parte do meu íntimo. Para além disso, algum criado poderia espreitar.
Částečka.
Partícula.
Ale každý ví jestli šířka. poškození hmyzem prohloubila je celé číslo z vlnové délky jen zlomek vlnové délky. Potom se schoduje částečka aktivity se zřícením infrastruktury.
Meu, não sejas chato.
Když se nedíváte, je to jako vlnka. Když se díváte, je to jako částečka.
Quando não olhamos é como uma onda, quando olhamos é como uma partícula.
Všichni boxeři jsou nějak paličatí, nějaká částečka v nich si vždycky myslí, že vědí něco víc než vy.
Todos os pugilistas são teimosos, de uma maneira ou de outra. Pensam sempre que sabem mais do que nós sobre qualquer coisa.
Ta částečka, co jsi našel na místě činu, je perleť.
O fragmento que encontraram na cena é madre pérola.
Já taky. Protože se cítím jako malá částečka puzzle, kterou nikdy nepochopím.
Porque agora pareço ser uma misteriosa peça do quebra-cabeças o qual nunca entendi.
Jsi zubožený a sám. a budeš mě tu držet, dokud každá má částečka nebude stejně zubožená a sama.
Tu és.miserável, e estás sozinho, e queres prender-me aqui para que eu seja miserável e para que também esteja sozinho.
Někdy i ta nejmenší částečka může uzavřít případ.
Algumas vezes, um toque de maldade pode encerrar um caso.
Nejdříve jako subatomární částečka malinký zlomeček..
Primeiro é do tamanho de uma partícula subatómica.
A já budu v pozadí jako malá částečka prachu ve vašem souhvězdí.
E eu estarei por perto, uma pequena partícula de pó na sua constelação.