řešící čeština

Příklady řešící portugalsky v příkladech

Jak přeložit řešící do portugalštiny?

Jsem tu s detektivem Timothy Dowdem, velitelem jednotky řešící případ Zabiják ráže.44.

Estou aqui com o Detective Timothy Dowd, chefe da brigada responsável pela captura do Calibre 44.

Jsem chodící a problémy řešící interaktivní hologram.

Um holograma interativo que caminha, fala e resolve problemas.

Neena Brodericková je ta nejděsivější advokátka řešící případy zanedbání péče.

Sabem, é que a Neena Broderick é a advogada de negligência médica mais assustadora da cidade.

Jsem advokátka řešící případy zanedbání péče a jsem mnohem, mnohem chytřejší než vy.

Eu sou uma advogada de negligência médica, e sou muito, muito mais inteligente do que tu.

Sou děcka prodávající drogy, řešící problémy v hlavě.

Há meninos lá fora a vender drogas e calculam muito bem.

Strávil jsi celý den řešící hrozbu aromaterapií a s tvojí striptérkou.

Passaste o dia a lidar com os perigos da aromaterapia e com a tua stripper.

Osoba řešící problémy a flash disk.

A subornadora do flash drive.

Sdělte mi vaši případ-řešící informaci, ať si můžu dát kafe.

Dê-me lá a sua informação reveladora, para eu poder ir buscar um café.

Dívajíc se na Huntovy poznámky bych řekl, že je psal chlap pracující sám, řešící problémy.

A olhar para as notas do Hunt, Diria que foram escritos por um tipo sozinho para resolver problemas.

Nápravná opatření řešící defekt po skutkové podstatě, nemohou být předložena u soudu.

Uma correcção para arranjar um defeito após o sucedido não pode ser apresentada em tribunal.

Dobře, zaprvé, vykašli se na ty Mosbyho šprty a zaměř se na veverku řešící případy.

Antes de mais, esquece os nerds Mosby e foca-te no esquilo que resolve crimes.

No, to bylo dost uhozený když jsme se ocitli v Essaouirském Museu Zpracování kůže řešící jaké super-schopnosti bychom chtěli mít?

Bem, foi um bocado desastroso, quando começámos a discutir no Museu de Fabrico de Couro em Essaouira. Sobre como seria se tivéssemos um super poder.

Tohle je sledovaný případ, a já vám nabízím výhradní právo na můj kreativní, záhady řešící mozek.

Ajudares-nos?

Je to britský seriál o bohaté rodině řešící mírnou změnu.

É uma série britânica sobre uma família abastada que está a lidar com ligeiras mudanças.