řidič čeština

Překlad řidič portugalsky

Jak se portugalsky řekne řidič?

Příklady řidič portugalsky v příkladech

Jak přeložit řidič do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Víc než cokoliv řidič potřebuje zdravý rozum a chladnou hlavu, a vy nemáte ani jedno.
Acima de tudo o mais, um condutor precisa de bom-senso e cabeça fria, e não tem uma coisa nem outra.
Dělala jste, co by udělal každý zodpovědný řidič.
Estava a fazer o que qualquer motorista responsável faria.
Nejede řidič špatným směrem?
Ele não se enganou?
Řidič cestu zná.
Ele sabe o caminho.
Řidič autobusu mi právě řekl, že mají podezřelého z toho únosu ve Strandu.
O motorista do autocarro disse-me que.. prenderamumsuspeito do rapto em Strand.
Řidič zkapal.
O taxista ficou sem sentidos.
Jsem jako soukromej řidič.
É como ter motorista.
Tady vidíte, jaký to má řidič kamionu.
E é assim a vida dum camionista.
Řídil jsem celou cestu až sem, protože řidič jel za churavou matkou do Západní Virginie.
Conduzi sozinho até aqui porque o meu mordomo foi ver a mãe doente à Virginia.
Je dobrý řidič?
Ele é bom motorista?
Byl to poprask. Řidič to ohlásil na policii.
E aconteceu um tal barulho que o motorista avisou a polícia.
Ale jak řidič brzdil, spadla trolej.
Não. Mas o cabo deslocou-se quando o motorista travou.
Řidič málem dostal záchvat.
O motorista quase bateu!
Taky nikdy nevím, jestli si chce řidič povídat.
Nem sei se eles querem conversar.

Možná hledáte...