šumět čeština

Překlad šumět portugalsky

Jak se portugalsky řekne šumět?

šumět čeština » portugalština

ferver espumejar espumar

Příklady šumět portugalsky v příkladech

Jak přeložit šumět do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když začalo šumět listí, bylo to, jako když si duchové šeptem stěžují.
Quando as folhas sussurravam sobre nós era como se os espíritos murmurassem sobre o que os ralava.
Ve městě to začíná šumět.
Tu sabes, a cidade começou a murmurar.
Nejdřív budou šumět. ale když to zvládnu, tak se chytí.
Haverá ruído primeiro, mas som claro se eu puder lidar com isso.
Rád bych dal ucho na její mušličku, schválně jestli bych slyšel šumět moře.
Adorava pôr o meu ouvido no rabo dela para ver se conseguia ouvir o oceano.
Krátce po vrtání, voda začala šumět a perlit.
Pouco depois de perfuração em águas, ' começou a borbulhar.
Dnes to trochu obměníme a bude to šumět.
Esta noite vou agitar um bocadinho as coisas, vamos ter festa.
Mi dal šumět jako Ferrari laferrari.
Me deu um arrepio como o Ferrari LaFerrari.
Nejdřív budou šumět. ale když to zvládnu, tak se chytí.
Estarão estáticos de início. mas se eu fizer o meu trabalho eles ficaram bons.
Nějak mi začíná šumět v uchu.
Estou com alguma estática no ouvido.

Možná hledáte...