báseň čeština
Překlad báseň portugalsky
Jak se portugalsky řekne báseň?
Příklady báseň portugalsky v příkladech
Jak přeložit báseň do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Filmová báseň M. Jogansen, J.
Poema Cinematográfico por M. Yogansen, Yu.
Každá báseň je erbem, jenž musí být dešifrován.
Todo o poema é um escudo de armas. Tem que ser decifrado.
Co takhle báseň ke Dni matek? Přesně tak.
Um poema do Dia da Mãe.
Píšu báseň.
A escrever um poema. É a seu respeito.
Pamatuješ si tu báseň, o které jsem ti říkal?
Lembras-te do poema de que te falei? Acabei-o.
Dneska je večeře jedna báseň, Olley.
O jantar estava óptimo, Olley.
Báseň byla skvělá.
Sim. Óptimo.
Chtěla jsem se zeptat: Četl někdo báseň toho nového spisovatele Oscara Wilde?
Queria perguntar se alguém leu o poema daquele novo moço, Oscar Wilde?
Mel bys o tom napsat báseň.
Devia escrever um poema.
To je ale divná báseň.
Que poema estranho.
Nějakou píseň, báseň nebo obraz?
O que preferes? Uma canção, um poema, retrato?
Kdyby nečetl tu svou ohavnou báseň. mohl jsem se elegantně houpat na oprátce dřív, než zpráva došla. Tolik se na to těšil.
Se não tivesse lido o poema, ter-me-ia enforcado antes que as notícias chegassem.
Není to téma na báseň, Petronie?
Não é um tema para um poema, Petrónio?
Napíšu báseň.
Vou escrever um poema.