bázeň čeština
Překlad bázeň portugalsky
Jak se portugalsky řekne bázeň?
Příklady bázeň portugalsky v příkladech
Jak přeložit bázeň do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Není v tom bázeň, víra!
Falta-lhe o medo, a fé!
A Antonia, kdysi tak vznešeného, schvátila smrtelná bázeň. Královnu do říše stínů strhl svou rukou.
E António, o outrora nobre António, temendo ser o último seguiu-a até às portas dos Céus!
Být mučitelův učedník jak radostný to úkol napínám lidi na žebřík a budím bázeň vůkol když oběti nemám tak napínám se sám.
Um aprendiz de verdugo Seguia contente para o trabalho Torço, estico E escarafuncho Aterrorizo qualquer um.
Nesmíme ovšem dát najevo bázeň!
Façamos isso sem temor.
Poznáte bázeň a mystérium. dosahující z nejzazších hlubin vědomí. až po Krajní Meze.
Está prestes a viver o receio e o mistério. que vêm do lado mais profundo da mente. para Os Limites Exteriores.
Poznáte bázeň a mystérium. dosahující z nejzazších hlubin vědomí. až po Krajní Meze.
Está prestes a viver o receio e o mistério. que vêem do lado mais profundo da mente. para Os Limites Exteriores.
Poznáte bázeň a mystérium. dosahující z nejzazších hlubin vědomí. Až po Krajní Meze.
Está prestes a viver o receio e o mistério. que vêm do lado mais profundo da mente. para Os Limites Exteriores.
Chci vidět bázeň.
Deixem-me ouvir o vosso espanto!
Jenom v tom všem u něj není. Není v tom bázeň, víra!
Mas há algo que falta. o medo.
Bázeň před Pánem je počátkem moudrosti.
O temor de Deus é o início da sabedoria.
Bázeň před Pánem způsobuje, že se bojíš všeho.
O temor de Deus faz-te temer tudo.
Zkus trochu vyzdvihnout bázeň a úctu.
Tenta falar mais alto, com reverência.
Poprvé mě zaskočila bázeň z toho co Bůh udělal.
Pela primeira vez, apercebi-me de tudo o que Deus tinha feito.
Muže, co vzbuzují bázeň v těch, kdo trýzní bázlivé.
Para aterrorizar aqueles que atacam os fracos.