bázeň čeština
Překlad bázeň rusky
Jak se rusky řekne bázeň?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady bázeň rusky v příkladech
Jak přeložit bázeň do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Bázeň před Pánem je počátkem moudrosti.
Страх перед Всевышним - это основа мудрости.
Bázeň před Pánem způsobuje, že se bojíš všeho.
Страх перед Богом заставляет тебя бояться всего.
Zkus trochu vyzdvihnout bázeň a úctu.
Попробуй поиграть в благоговение и немножко в почитание.
Muže, co vzbuzují bázeň v těch, kdo trýzní bázlivé.
Заставить бояться тех, кто держит в страхе других людей.
Kdo chce vzbuzovat bázeň v jiných, musí ji nejprve potlačit sám v sobě.
Чтобы подчинить страхи других, ты вначале должен совладать со своими.
Ano, Bůh je jen chiméra, kterou stvořila lidská slabost a bázeň. Ale náboženství nás učí, že.
Бог - не более чем фантазия, рождённая из наших страхов и слабостей.
Všechna ta aristotelovská lítost a bázeň.
Вся аристотелевская жалость и страх.
Jsme na prahu invaze obrovské a silné armády, jakési mezinárodní síly, která rozsévá hrůzu a bázeň do srdcí i těch nejodvážnějších mezi námi.
Мы на пороге вторжения многочисленной и сильной армии, интернациональных сил, которые внушают страх и трепет в сердца наихрабрейших из нас.
Že porno je mužská bázeň?
Порно отражает мужской взгляд.
Madeline, je bázeň slyšet tvůj hlas.
Маделин, как я рада услышать вой голос.
Bratři, vy s truchlivostí pojíte i jakousi bázeň.
Но,братья, отчегоу васвглазах Помимо скорби страх?
Bázeň. Údiv.
Трепет, удивление.
Uval na něj bázeň boží.
Нагони на него страху.
Pohled na jeho úchvatný středověký hrad vzbuzuje posvátnou bázeň.
Одного взгляда на великолепный средневековый замок достаточно, чтобы почувствовать благоговение.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.