colérico portugalština

vznětlivý

Význam colérico význam

Co v portugalštině znamená colérico?

colérico přídavné jméno

— cheio de cólera — indignado — propenso à cólera

Překlad colérico překlad

Jak z portugalštiny přeložit colérico?

colérico portugalština » čeština

vznětlivý výbušný

Příklady colérico příklady

Jak se v portugalštině používá colérico?

Citáty z filmových titulků

Eu gostaria de pensar que um Jeová colérico estava a apontar aquelas flechas de luz à minha cabeça.

Myslím, že to byl rozhněvaný Jehova, který ty blesky seslal přímo na mou hlavu.

Homem colérico. Hamm, hamm!

Vztekloun, tenhle chlap.

Você é tão poderoso, colérico!

Máte v sobě takovou sílu a zlobu!

Uma espécie de diretor colérico.

Takový zvláštní druh cholerického šéfa manéže.

Ele é tão colérico.

Zaseje v depresi?

Mas ele é um tipo colérico.

Ale on je cholerik.

Talvez Sir Robert tenha ficado colérico e o tenha matado.

Možná ho sir Robert v záchvatu zuřivosti zabil.

Reconhecemos ser pobres pecadores nas mãos de um Deus colérico.

Víme, že jsme ubozí hříšníci v rukou rozhněvaného Boha.

Talvez haja um reconhecimento colérico.

Bude to možná zuřivé setkání.

Sem mim. você ainda seria o mesmo exaltado e colérico jovem. que resgatei há tantos ciclos.

Beze mě bys byl stále ta stejná horkokrevná mladá bytost, kterou jsem převzala před tolika cykly.

Se o teu adversário tiver um temperamento colérico, irrita-o.

Když je tvůj protivník cholerik, irituj ho.

Depressa se tornou tão amargo e colérico como o seu pai, Hard Tack.

Brzy byl stejně zahořklý a zlý jako jeho otec Hard Tack.

Sem que a Lindsay e o Tobias soubessem, o actor que fazia o papel de Frank Wrench não a estava a salvar, estava a tentar distanciar-se do enorme. escândalo da caça ao homem de Moses Taylor, que tinha sido iniciado por. um colérico fanático anti-armas.

Mlč. Lindsay i Tobias si neuvědomovali. - Sakra.

Ele é bom miúdo, mas é um pouco colérico.

Ale je to dobrej kluk, jenom trošku horkokrevnej.

Možná hledáte...