complemento portugalština
záležitost, věc, rozšíření
Význam complemento význam
Co v portugalštině znamená complemento?
complemento
Překlad complemento překlad
Jak z portugalštiny přeložit complemento?
Příklady complemento příklady
Jak se v portugalštině používá complemento?
Citáty z filmových titulků
Diário de bordo, complemento.
Kapitánův deník, dodatek.
Diário da nave, complemento.
Lodní deník, dodatek.
Diário do Primeiro Oficial, complemento.
Deník prvního důstojníka, dodatek.
Creio que o Corton foi um óptimo complemento. - Sim.
Myslím, že Corton jí vhodně doplňuje.
O Homem. O macho e a fêmea. eles têm certas partes. que nós. nós chamamos de. 'complemento' um com o outro.
Tedy.žena a muž mají určité partie, které jak to říct. se doplňují.
Admiro-te enquanto polícia e o uso que fazes da violência como um complemento do trabalho.
Obdivuju vás jako policistu a protože chápete, že násilí nutně patří k práci.
A minha mãe era um complemento.
Maminku si jen tak vydržoval.
Torpedo de fotons complemento 32, ogiva de classe 6 de combate.
Fotonové torpédo, třída 32, 6 hlavic.
Nós construiremos um complemento de ogivas de combate bio-moleculares.
Vytvoříme doplněk biomolekulární hla. Proč?
Temos que construir um complemento de ogivas de combate bio-moleculares. E modificar suas armas para lançá-las.
Musíme dokončit výrobu biomolekulárních hlavic a upravit vaše zbraně na jejich vypuštění.
Hora de um complemento energético, Cmte.
Čas na malé posilnění, Komandére.
O complemento à sua cobardia.
Doplněk vaší zbabělosti.
Segundo você, isso é um complemento ao nível de Mozart.
Z tvého pohledu tohle musí být kompliment mozartovských rozměrů!
Acho que é um bom complemento.
To k tomu půjde.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O IPS pretende ser um complemento (não substituto) como uma métrica de núcleo de desempenho nacional.
Cíl SPI je ho doplnit (ne nahradit) jako klíčovou jednotku národní výkonnosti.
Não é conduzido pelos interesses de uma indústria específica, e serve como complemento, mais do que como substituto, dos sistemas de saúde de custo elevado.
Není ve vleku zájmů jakéhokoliv konkrétního sektoru a vysoce nákladné zdravotní systémy spíše doplňuje, místo by s nimi soupeřil.