contíguo portugalština

přilehlý, sousední

Význam contíguo význam

Co v portugalštině znamená contíguo?

contíguo přídavné jméno

— que está em contato; adjacente; junto; próximo ⋄ Em suas décadas áureas, o hotel - e o restaurante contíguo - era refinado ponto de encontro de autoridades, intelectuais e artistas. {{OESP|2009|dezembro|21}}

Překlad contíguo překlad

Jak z portugalštiny přeložit contíguo?

contíguo portugalština » čeština

přilehlý sousední sousedící přiléhající blízký

Příklady contíguo příklady

Jak se v portugalštině používá contíguo?

Citáty z filmových titulků

É contíguo, o que, nao duvido, lhe trará á mente conotaçoes sinistras.

Sousedí s mým, což ve vás bezpochyby vyvolává nejruznější představy.

Ele nem teve tempo para pensou nisso. Agora acho que lhes devíamos comprar o quarto contíguo. Basta quebrar a parede e ficará um belo apartamento.

Koupíme ten pokoj vedle nich, ať mají větší byt.

Aquilo é muito chocante no campo contíguo.

Ve vnějším poli je to špatné.

O Presidente está no quarto contíguo ao do Tommy Ray.

Prezident je v pokoji vedle pokoje Tommyho Raye.

O banco é contíguo ao local onde mataram o detective.

Ta banka sousedí. s policejním velitelstvím, kde byl zabit ten detektiv.

O apartamento contíguo, está desabitado.

Byt vedle toho lichváře je prázdnej.

Havia dois homossexuais hospedados no quarto contíguo ao meu.

Ve vedlejší pokoji evidentně byli dva homosexuálové. A byli hluční a opilí.

Abriram o quarto contíguo.

Otevřeli pokoj vedle.

Introduzimos uma câmara pela conduta de ar a partir do quarto contíguo.

Můžeme tam přes ventilaci z vedlejší místnosti dostat kameru.

Estou a fazer uma chave para entrar no quarto contíguo.

Dělám úhozový klíč, abych se dostal do vedlejšího pokoje.

Možná hledáte...