divně čeština
Příklady divně portugalsky v příkladech
Jak přeložit divně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslední dobou se chová divně.
Tem andado a portar-se mal.
Vypadáš nějak divně, musím říct.
Estás muito pálida. O pequeno-almoço está pronto.
Divně.
Encantado.
Jak divně na mne hledí.
Eles olham-me de uma forma tão estranha.
Proč tak divně mluvíte?
Porque está a falar dessa maneira?
Vypadá divně, ale je to dobrej chlap.
Ele tem um ar esquisito, mas é um tipo corajoso.
Proč myslíte, že ty postele umístili tak divně?
Por que acha que colocaram estas camas nesta estranha posição?
To od tebe zní divně, mámo.
Nem me parece a mãe.
Já nevím. To bych se cítil divně.
Não, não, eu teria uma sensação esquisita.
Vypadala nezdravě, divně.
Parecia doente, estranha.
Vypadá to divně, že?
Parece estranho, não?
Občas se choval divně, věděl jste to?
Ele ficava estranho às vezes, sabia?
Páni, to vypadá opravdu divně!
Isto é muito irregular!
Nemohu to udělat. Pluje nějak divně.
Não o entendo, é muito singular.