doloso portugalština
Význam doloso význam
Co v portugalštině znamená doloso?
doloso
Příklady doloso příklady
Jak se v portugalštině používá doloso?
Citáty z filmových titulků
Já confessaram ter matado alguém, é homicídio doloso. A prisão perpétua é certa para todos eles.
Někoho zabili, to je vražda prvního stupně, doživotí, možná injekce pro všechny.
É homicídio doloso, pode pegar perpétua por protegê-lo.
Jestli ho chráníte, máte doživotí.
Foi acusada de crime doloso.
Protože jsi byla obviněna z trestného činu.
Algumas contravenções, nenhum crime doloso. nada que indique que esteve envolvido com tráfico de miúdas menores.
Pár výtržnictví, žádné těžké zločiny, nic co by napovídalo, že je zapletený do sexuálních služeb s nezletilými děvčaty.
A registo criminal diz que ele foi preso por assalto e incêndio doloso, mas acho que é altura de descobrirmos se ele hobbie de são os explosivos.
Zločinecká historie říká, že byl zatčen za vloupání a žhářství, ale myslím si, že je čas zjistit jestli dělal do výbušnin.
Crime doloso e fuga.
Za unikání před policií.
Existem formas de conhecer pessoas sem cometer um crime doloso.
Jsou způsoby, jak poznat lidi, aniž by musel být spáchán zločin.
Desrespeito doloso pela vida humana que resulta em morte.
Bezcitné pohrdání lidským životem, které vyústilo ve smrt.
Chama-se delito doloso e pode levar a seis meses de prisão.
Říká se tomu trestný čin a může vám to vynést šest měsíců ve vězení.
Estamos prestes a ir a julgamento por quatro casos de assassinato doloso.
Půjdeme k soudu se čtyřmi případy vražd prvního stupně.
Se o registarmos, vai ser por homicídio doloso.
Jestli vás zašijeme, bude to za vraždu.
A acusação é homicídio doloso.
Obvinění zní úkladná vražda.
Menina Crowder, tem noção de que podemos acusá-la de homicídio doloso?
Slečno Crowderová, uvědomujete si, že vás můžeme obvinit z úkladné vraždy?
E nós temos a chance de prender o safado por homicídio doloso.
A my máme příležitost zabásnout toho hajzla za vraždu druhého stupně, a uděláme to.