dostačující čeština

Překlad dostačující portugalsky

Jak se portugalsky řekne dostačující?

suficiente

Jak přeložit dostačující do portugalštiny?

To bylo dostačující, děkuji, Abdule.

É suficiente que chegue, obrigada, Abdul.

Úplně dostačující, pane Wellere.

Parece-me bem, Mr. Weller.

Úplně dostačující.

Parece-me bem.

Někdo tvrdil, že jsou dostačující a že pro koně a kočáry nejsou třeba čtyřproudé silnice.

Mas há quem diga que elas serviam, que não é preciso uma auto-estrada de 4 faixas para cavalos ou carrinhos.

Pravda je dostačující.

A verdade é suficiente.

Má dostačující důvod, Lexi?

Tem ele um motivo suficiente?

A pro navození situace je to dostačující.

E isso devia ser suficiente para uma introdução.

Možná, kdybych je chytl při činu s kufrem. to je dobré dostačující pro zákon!

Vou surpreendê-los na estação levando a maleta! Talvez equivalha a flagrante delito! Deve equivaler!

Bude to dostačující, Parkere?

Isto basta, Parker?

Bude domácí vězení dostačující?

Basta ficar confinado à cabina?

Průkazní materiál nebyl dostačující.

As provas eram muito reduzidas.

Neúplné, ale dostačující.

Incompleto. Mas suficiente.

Je mi líto, kapitáne, ale to nebude dostačující, ani trochu dostačující.

Lamento, Capitão. Não será satisfatório. Nada satisfatório.

Je mi líto, kapitáne, ale to nebude dostačující, ani trochu dostačující.

Lamento, Capitão. Não será satisfatório. Nada satisfatório.