dvacet čeština

Překlad dvacet portugalsky

Jak se portugalsky řekne dvacet?

dvacet čeština » portugalština

vinte

Příklady dvacet portugalsky v příkladech

Jak přeložit dvacet do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nádrž na dvacet galonů, možná třicet i s rezervou.
Provavelmente deve ter um tanque 75 litros. Com aquelas duas de reserva, 115 litros.
Ale jestli budu přihlížet, jak lidé umírají o dvacet mil vedle, jen proto, že je to pro vás pohodlnější, protože se bojíte riskovat..
Mas, se estás disposto a não fazer nada e deixar essas pessoas morrer, cerca de 30 km abaixo nesta estrada, por que é inconveniente para ti, por que não queres arriscar nada.
Dáme jim kratší hodiny tím, ž e zkrátíme jejich hodinu oběda na dvacet minut.
Muito bem,vamos dar-lhes então redução de horário. Começaremos por cortar-lhes 20 minutos da hora do lanche.
Dvacet centů.
Vinte centavos.
Dvacet milionů, to je docela dost, co?
Vinte milhões. É muito, não é?
No, někdy jich měl v domě i dvacet, pane.
Às vezes, ele chegava a ter vinte em casa, ao mesmo tempo.
Dvacet?
Vinte?
Představte si, že žijete v málem městečku a žijete si skvěle. a najednou vám spadne dvacet milionů do klína.
Imagine que vivia tranquilamente numa terra pequena e, de repente, lhe punham vinte milhões de dólares à frente.
Pět, deset, patnáct, dvacet, dvacet pět.
Não vale espreitar.
Pět, deset, patnáct, dvacet, dvacet pět.
Não vale espreitar.
Žádné pokukování. Pět, deset, patnáct, dvacet, pětadvacet, třicet, třicet pět.
Cinco, dez, quinze, vinte, vinte e cinco, trinta, trinta e cinco.
O dvacet.
Vinte dólares.
Dvacet let, když si vezmeš advokáta.
Vinte anos, com um bom advogado.
Dalších dvacet kroků!
Mais 20 passos!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dvacet nejbohatších lidí ve Spojených státech dnes vlastní větší majetek než dolní polovina všech obyvatel.
As 20 pessoas mais ricas da América detêm hoje mais riqueza do que a metade mais pobre de toda a população.
Skutečný stav dostatečně ilustrují dva příklady: cena rýže se za posledních dvacet let ztrojnásobila, zatímco spotřeba elektřiny o dvě třetiny klesla.
Dois exemplos bastam para ilustrar a situação: o preço do arroz triplicou, enquanto o consumo de eletricidade diminuiu dois terços de há vinte anos a esta parte.

Možná hledáte...