ene | este | enter | rente

ente portugalština

živočich, člověk, zvířena

Význam ente význam

Co v portugalštině znamená ente?

ente

o que é; ser, entidade o que possui existência; objeto, coisa

Překlad ente překlad

Jak z portugalštiny přeložit ente?

Příklady ente příklady

Jak se v portugalštině používá ente?

Citáty z filmových titulků

Um velho veio aqui uma vez para se despedir de um ente querido e caiu por estes degraus abaixo.
Starý muž sem jednou přišel, aby viděl svoji zesnulou manželku a spadnul dolů po těchto schodech.
Assim como no mundo podemos fazer coisas impossíveis. - com um coração alegre para um ente querido.
I na zemi můžeme činit nepochopitelné. s upřímným srdcem a s láskou.
Quando lá chegar, vai lá estar um ente muito querido.
A na jejím konci bude někdo, kdo ti je velmi drahý.
Há um oficial alemão a fazer a ronda ente o banco e o edifício castanho.
Jeden německej důstojník jde kolem banky k tý hnědý budově.
Deus, protege os nossos na batalha, para que voltem para os seus ente queridos.
Bože, ochraňuj naše muže na bojišti, aby se mohli vrátit domů ke svým drahým.
Lamento deixá-la à espera, é que. Tamanho 34. Sim, é que perdemos um ente querido, e o meu filho estava.
Promiňte, že jsem vás nechala čekat, nám jenom číslo tři, ano, jenomže jsme ztratili někoho drahého a můj syn byl. ano, správně, osmičky, ano a.
Vocês não são somente egoístas e cruéis, mas não se importam com. os cuidados de seu ente querido.
Ano, nejen, že jste sobečtí a krutí. ale ani nemáte soucit. s těmi, které milujete.
Quem confiaria um ente querido a um agente funerário que perde um corpo?
Kdo by svěřil drahé zesnulé pohřebnímu ústavu, ze kterého se ztrácejí mrtvoly?
E perdemos um ente querido pelo caminho.
Přišli jsme o drahěho člena rodiny.
Por exemplo, alguém que tenha estado a beber. e que queira conduzir para levar um ente querido a casa.
Dám příklad: Někdo se třeba napije. a pak se chystá odvézt domů svou milovanou.
Sim, abrange-ente.
Ano, ucelený.
Sei o que é perder para sempre um ente querido.
Stačí si uvědomit, že někdo koho milu ješ je pryč.
Embora o nosso ente querido entre na vida eterna, lembremo-nos de que também o amor é eterno.
Nyní, když náš bližní vstupuje do života věčného, připomeňme si, že i láska je věčná.
Passou pelo infortúnio de perder um ente querido?
Tak, vy jste měla Nešťastnou zkušenost. z nedávného ztracení milovaného člověka?

Možná hledáte...