estipêndio portugalština

zápisné, vstupné, pravidelná platba

Význam estipêndio význam

Co v portugalštině znamená estipêndio?

estipêndio podstatné jméno

— todo tipo de pagamento por um serviço prestado ⋄ 1882. ASSIS, Machado de. O alienista. In: _____. Papéis avulsos. São Paulo: Editora Martin Claret, 2007. p. 16. ⋄ : pediu licença à Câmara para agasalhar e tratar no edifício que ia construir todos os loucos de Itaguaí e das demais vilas e cidades, mediante um estipêndio, que a Câmara lhe daria quando a família do enfermo o não pudesse fazer.

Překlad estipêndio překlad

Jak z portugalštiny přeložit estipêndio?

estipêndio portugalština » čeština

zápisné vstupné pravidelná platba poplatek plat odměna důchod cena

Příklady estipêndio příklady

Jak se v portugalštině používá estipêndio?

Citáty z filmových titulků

Kusaka. qual é o estipêndio deste homem?

Kusako. kolik je příjem tohoto muže?

Qual é o teu estipêndio?

Jaký je tvůj příjem?

Agora. Estou disposto. a estabelecê-lo no seu próprio escritório a partir de amanhã. com um estipêndio anual de 100 libras, mas você terá que terminar, essa sua ligação amorosa, imediatamente.

Jsem ochoten ti od zítřka zařídit tvou soukromou praxi. s počátečním vkladem 100 liber.

Ela oferece-lhe um estipêndio anual. Umas centenas de milhares. Não.

Nabídne mu celoroční mzdu, malé šestimístné číslo.

Vais receber um estipêndio para alojamento e alimentação, que te deve chegar, se gerires bem o teu dinheiro.

Dostaneš příspěvek na dům a na jídlo, což by mělo být dost, pokud budeš s penězi rozumně nakládat.

Temos um compromisso amanhã em Cedars, para escolher um estipêndio para ela.

Máme zítra schůzku v Cedars. Je to o jejím stipendiu.

Adicionai um estipêndio mensal à casa real.

Přidejte královské domácnosti měsíční plat.

Certificar-me-ei de que recebeis um estipêndio real.

Zajistím, že obdržíte královský plat.

O tesouro público poderá, certamente fornecer um estipêndio adicional.

Jsem si jist, že státní pokladna by mohla poskytnout příjem navíc.

Haveis mostrado honra e valor quando livrastes o Palácio de um espião perigoso e como recompensa, recebereis um estipêndio anual, para não estardes em dívida nem dependente do meu irmão e ser-vos-ão dados aposentos na Ala Este.

Ukázal jste čest a udatnost, když jste zbavil palác nebezpečného špeha a za odměnu obdržíte roční příjem, takže už nemáte dluh a nejste závislý na mém bratrovi a dostanete komnaty ve východním křídle.

Možná hledáte...