farma čeština

Překlad farma portugalsky

Jak se portugalsky řekne farma?

quinta fazenda sítio quintas granja casario casa de fazenda

Jak přeložit farma do portugalštiny?

Kde je vaše farma?

Onde fica a sua quinta?

To je naše farma!

É a nossa quinta!

Farma je to nejlepší.

A granja é o melhor.

Je tohle farma pro chudý?

Este é que é o asilo?

A proto se mi líbí farma pro chudý.

Por isso é que gosto do asilo.

Ne, myslím, kde je ta farma?

Não, onde é a quinta?

Je to Jamesonova stará farma.

Sim. É um velho rancho de Jameson, a uns 65 km de Tascosa.

Tohle je Jamesonova farma?

Este é o rancho dos Jameson?

Tato farma a město je pro Vás tabu.

Vocês não podem ficar aqui.

Je to lepší, než lví farma nebo hadí jáma.

Melhor que uma data de leões ou cobras.

Támhle je farma.

Há ali uma quinta.

Je farma daleko?

A que distância fica a quinta?

Kdysi úspěšná a výnosná farma i její vlastník, pan Jones, byli stiženi zlými časy.

Outrora próspera e fértil, a quinta e o seu proprietário, o Sr. Jones, atravessavam dias difíceis.

Je tato farma tak chudá, že nás nedokáže uživit všechny?

Será esta quinta demasiado pobre para nos sustentar a todos?