gentleman portugalština
Význam gentleman význam
Co v portugalštině znamená gentleman?
gentleman
Příklady gentleman příklady
Jak se v portugalštině používá gentleman?
Citáty z filmových titulků
Você tem a honra de se dirigir ao coronel Francis Burke. gentleman de Dublin, chevalier de France. e um refugiado perseguido por um devastado exército de maltrapilhas.
Máte tu čest hovořit s plukovníkem Francisem Burkem. pánem z Dublinu, francouzským rytířem. a pronásledovaným utečencem ze zdevastované armády buřičů.
E eu, Herbert Arthur Runcible Cadbury nascido para servir prestes a tornar-se o seu gentleman 's gentleman ou como vós Americanos costumam dizer, seu mordomo.
A já, Herbert Arthur Runcible Cadbury, zrozený v tradiční rodině sluhů, jsem se měl stát pánovým komorníkem, anebo jak říkají Američané, jeho majordomem.
E eu, Herbert Arthur Runcible Cadbury nascido para servir prestes a tornar-se o seu gentleman 's gentleman ou como vós Americanos costumam dizer, seu mordomo.
A já, Herbert Arthur Runcible Cadbury, zrozený v tradiční rodině sluhů, jsem se měl stát pánovým komorníkem, anebo jak říkají Američané, jeho majordomem.
Sempre fico feliz por ajudar um jovem gentleman como você.
Vždy rád pomohu takovému mladému džentlmenovi jako vy.
Seja gentleman, como Ray.
Dnes toho mám hodně. Nemůžeš být gentleman, jako tvůj partner?
Era um homem inteligente e encantador, além de um gentleman. E ela percebeu que os anos a trabalhar, afastada das emoções, a haviam amaciado.
Přirozený, okouzlující a inteligentní. ale on byl neskutečně čestný a ona si uvědomila jak ji léta práce zbavila emocí.
Você ser muito gentleman, sim.
Jste skutečný gentleman, ano.
Seja um gentleman e leve-a para casa agora e fique lá.
Buď gentleman a ihned jí odvez domů, pak taky zůstaň doma.
O tempo é um gentleman.
Čas je laskavý.
Ela é muito Officer and a Gentleman.
Je velice důstojná a kavalírská.
Você é mesmo um gentleman.
Oh, ty jsi ale lichotník.
Gentleman of private means is willing to lend money.
Džentlmen dobrých mravů by si rád půjčil peníze..
Gentleman of private means.
Džentlmen dobrých mravů.
Foi um perfeito gentleman.
Ne, byl to dokonalej gentleman.
gentleman čeština
Překlad gentleman portugalsky
Jak se portugalsky řekne gentleman?
Příklady gentleman portugalsky v příkladech
Jak přeložit gentleman do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Gentleman ve volném čase, Pierre Revel, jehož vrtochy změnily i zničily mnohé ženské osudy.
Pierre Revel, um bon-vivant cujos caprichos fizeram e destruíram a carreira de mais de uma mulher.
Díky. Prosím za prominutí, pane. Ale není pan Travers, ten proslulý americký gentleman, pane?
Desculpe, este senhor é aquele americano muito conhecido?
To má něco společného s manželem, pokud je gentleman.
Tem algo a ver com o facto do marido ser um cavalheiro.
Mluvili o vás velmi dobře. Říkali, že jste opravdový gentleman.
Disseram que era um verdadeiro cavalheiro.
Udělám vše, co gentleman může za daných okolností.
Farei o que um cavalheiro faria, nestas circunstâncias.
Vy nejste gentleman!
Não é um cavalheiro!
Je to opravdový gentleman.
É um cavalheiro muito amável.
Vy nejste gentleman!
Tinham todos razão! Não é um cavalheiro!
Jako gentleman?
De cavalheiro?
To je gentleman, ten Ashley.
O grande cavalheiro, o Ashley.
On je pravý gentleman.
São cavalheiros.
Je to pravý gentleman.
Está um verdadeiro cavalheiro.
Má za sebou dlouhou cestu a stal se z něj gentleman, jak tvrdí Ellen.
Ele fez um longo caminho, e parece ser um cavalheiro a sério, assim diz a Ellen.
Gentleman nesmí být připraven o svou zbraň.
Um cavalheiro não deve ser privado das suas armas, Joseph.
Možná hledáte...
Gentle Giant |
gentileza |
gentílico |
gentilizar |
gente |
Gentianales |
gentil |
gentil-homem |
gentilense |
gentalha |
Gentiana |
gentilmente