houževnatý čeština

Příklady houževnatý portugalsky v příkladech

Jak přeložit houževnatý do portugalštiny?

Muži tvrdý jako ocel, houževnatý.

Homens de aço. Uma raça resistente.

Jsem houževnatý nápadník.

Eu sou um pretendente implacável.

Oni nejsou tak velcí jak jsem předpokládal, ale pro informaci mají malý,ale houževnatý tým.

Você só me amedronta. Olhe, eu não posso falar agora. Oh, sim, você pode e sim, você vai.

Byl jsi dobrý, já jsem však krásně houževnatý.

Enquanto que tu bates como uma menina.

Je to děsivý, zeslabující, houževnatý, jak bych řekl, druh. Tloušťky.

É.algo terrível.debilitante. uma implacável. gordura.

Jste příliš houževnatý vyšetřovatel, než abyste nechal jediného svědka tohoto případu prostě zmizet.

Eu sei que é um investigador demasiado obstinado para permitir que a única testemunha deste caso desapareça.

Je houževnatý. - Ale to my jsme taky.

É um homem resistente, mas nós não somos menos.

Rozrušený muž s celou jeho silou a slabostmi je houževnatý.

Desarmar um homem forte como ele exige uma pessoa mais implacável.

Museli jste to tam vydržet a být houževnatý.

Tínhamos que ser duros e aguentar.

Jsi velice houževnatý, Scorpie.

Ele está pronto para seu último interrogatório.

Houževnatý parchanti.

Os sacanas dos Americanos não desistem.

Vy lidi jste tak houževnatý.

Vocês são implacáveis.

Ten člověk je strašně houževnatý a taky se činil.

O homem é resistente. E também andou atarefado.

Ale lávový kaktus je houževnatý průkopník.

Mas o cacto da lava é um pioneiro resistente.