houževnatý čeština

Příklady houževnatý švédsky v příkladech

Jak přeložit houževnatý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Muži tvrdý jako ocel, houževnatý.
Män som är härdade.
Obránce je houževnatý a má bojovného ducha. Opravdu.
Vindicator är uthållig och är en kämpe.
Jsem houževnatý nápadník.
Jag är en oförtröttlig uppvaktande kavaljer.
Je to děsivý, zeslabující, houževnatý, jak bych řekl, druh.
Det är en fruktansvärd, försvagande. obarmhärtig, slags.
Už od prvního dne ve Wilkinsonově ústavu jsem věděl, že nejsem ani silný, ani houževnatý.
Redan första dan på Wilkinson visste jag attjag var varken tuff eller stark.
Houževnatý parchanti.
Envisa jäklar, de där amerikanerna.
Vy lidi jste tak houževnatý.
Ni är ju skoningslösa.
Ten člověk je strašně houževnatý a taky se činil.
Han är inget förutom flexibel. Han har varit flitig också.
Byl chudý a houževnatý.
Han var fattig och senig.
Jste v nejlepším chirurgickém programu v zemi, jste houževnatý, soutěživý a velmi respektovaný.
Callie berättade. Du är på det bästa kirurgprogrammet i landet, det tuffaste, mest konkorrenskraftiga, mest respekterade.
Miloval sem tvého otce, to víš, ale on nebyl nikdy tak houževnatý jako ty.
Jag älskade din pappa, men han hade inte orubbligheten och hjärtat som du har.
Elliot je houževnatý, co?
Elliot är seg, eller hur?
V Šanghaji čínské elitní oddíly bojovaly pod velením německého generála von Falknhauzna a kladly houževnatý odpor.
I Shanghai stred kinesiska elittrupper under general Falkenhausen befäl.
Přes zpátečnickou povahu vašeho přesvědčení, jste houževnatý a to hovoří určitě něco o něčem.
Trots motgångarna med dina domar fortsätter du ihärdigt och det vittnar i alla fall om något, så.

Možná hledáte...