houževnatý čeština

Překlad houževnatý anglicky

Jak se anglicky řekne houževnatý?

tough tenacious sturdy stubborn resilient relentless persistent oozy miry hard boggy

Doporučujeme

Jak přeložit houževnatý do angličtiny?

Muži tvrdý jako ocel, houževnatý.

Men, tempered like steel, a tough breed.

Obránce je houževnatý a má bojovného ducha.

Vindicator does have stamina and fighting spirit.

Kvalitní a houževnatý člověk.

Top-class and tenacious man.

Ale byl houževnatý jak divoká kočka, protože když. jsem mu dával pouta, vyskočil a stáhl se zpátky.

But he was tough as a wild cat, because just. when I were to put on the handcuffs, he jumped up and pushed back.

Aby to dokázal, musí být dostatečně houževnatý a zkušený.

He's gotta be tough enough to do it and he's gotta be experienced enough to do it.

Starý je dost houževnatý; napřed se postarám o mladíky..

Old one too tough; guess I will see to the younger ones.

Jsem houževnatý nápadník. Kromě toho mi stále neřekla, co potřebuji vědět.

Besides, she still hasn't told me what I need to know.

Oni nejsou tak velcí jak jsem předpokládal, ale pro informaci mají malý,ale houževnatý tým.

You just frightened me. Look, I can't talk now. Oh, yes, you can and yes, you will.

Je houževnatý.

He's a tough one.

Roller je houževnatý Autobot.

Roller's one tough little Autobot.

Srdce je velice, velice houževnatý malý sval.

The heart is a very, very resilient little muscle.

Tvrdý, houževnatý a uvědomělý.

Tough, stubborn and wilful.

Jsem houževnatý, můžu dlouho zápasit. ale ne proti některým věcem.

I'm sturdy, I can fight a long time. but not against some things.

Museli jste to tam vydržet a být houževnatý.

You had to hang in there and be tough.

Indie je houževnatý stát.

India is a tough nation.

Doporučujeme