hrozen čeština

Překlad hrozen portugalsky

Jak se portugalsky řekne hrozen?

uva cacho racimo umbela rácemo ramo racemo punhado penca panícula inflorescência capítulo aglomerado estelar

Jak přeložit hrozen do portugalštiny?

Snědl celý hrozen datlí!

Comeu um cacho inteiro de tâmaras!

Naučil jsem se, že pokud člověk nemá nějakou lásku tak chřadne jako hrozen vína na suchém stonku.

Aprendi que sem algum amor um homem definha como uma uva numa vinha moribunda.

Vezmi ten hrozen svý přítelkyni Babs.

Leva estas â tua namorada, a Babs.

Ještě pořád máš ten hrozen?

Ainda tens as uvas?

A hrozen bezu po ní zůstává do vázy.

Braçadas de lilases, como recordação, atrás deixando.

A hrozen.

E algumas uvas.

Jen sbírejte a nechci vidět ani jeden hrozen rozmačkaný.

Continuem a colher. E não quero ver nenhuma esmagada.

Chytneš hrozen a dvěma prsty z něho ukroutíš zrnko, a hodíš ho do vědra.

Agarras a uva entre o teu indicador e o polegar. e torces gentilmente e deixas cair no balde.

Však víš, jeden špatný hrozen zkazí celý sud.

Sabes, a laranja podre que estraga todas as outras.

Chceš hrozen?

Queres uma uva?

Hrozen?

Uma uva?

Spadl mi hrozen. Oh! Ne!

Deixei cair as uvas.

Pod žhavým sluncem klas uzraje a hrozen, ten vinař vylisuje, v tom obojím pak vždycky, lásko má, nacházím. ah!

Uma espiga dourada pelo Sol Um cacho de uvas Apanhado na vindima Tornam-se em pão e vinho Do amor.

Má v nose sopel velký jako hrozen.

Ele tem uma catota do tamanho de uma uva no nariz.