hrozen čeština

Překlad hrozen spanělsky

Jak se spanělsky řekne hrozen?

hrozen čeština » spanělština

uva racimo {{t+|es|ramo|m}} {{t+|es|racimo|m}} umbela ramo panicula manojo inflorescencias grupo de sectores grupo gajo cúmulo estelar cúmulo clúster capítulo

Příklady hrozen spanělsky v příkladech

Jak přeložit hrozen do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Miluješ ten hrozen, viď?

Seremos amigos.

Vemte si hrozen!

Tener una uva.

Naučil jsem se, že pokud člověk nemá nějakou lásku tak chřadne jako hrozen vína na suchém stonku.

He aprendido que sin ningún tipo de amor los hombres se secan como una uva en una vid moribunda.

Vezmi ten hrozen svý přítelkyni Babs.

Llévale éstas a tu novia Babs.

A hrozen bezu po ní zůstává do vázy.

Un racimo de lilas Dejando de recuerdo.

Chytneš hrozen a dvěma prsty z něho ukroutíš zrnko, a hodíš ho do vědra.

Toma una uva entre el pulgar y el índice despréndela suavemente y échala en la cubeta.

Spadl mi hrozen.

Se me calleron las uvas.

Vypadala jo oteklej hrozen.

Era como una hoja de parra estofada.

Čekám, odvažuju a zapisuju si všechno, co sním, a pak se obviňuju, když sním hrozen navíc.

Esperar, pesarme, anotar todo lo que como y sentir culpa si como una uva de más.

Oh, jak šťastný den. Hrozen?

Oh, es un día feliz.

Jím červený hrozen z trhu a jeho fialová sladkost mi zaplavila ústa.

Como una uva caliente del mercado y la dulzura violeta me explota en la boca.

Má v nose sopel velký jako hrozen.

Tiene un moco del tamaño de una uva.

Jen jsem ti přišel říct, že sis sedla na hrozen.

Solo vine a decirte que te sentaste en una uva.

A rozmáčkni jí na ústech ten hrozen.

Estrújale una uva en la boca.

Možná hledáte...