impozantní čeština

Překlad impozantní portugalsky

Jak se portugalsky řekne impozantní?

impozantní čeština » portugalština

imponente

Příklady impozantní portugalsky v příkladech

Jak přeložit impozantní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Máte velmi silnou kostru a velmi impozantní postavu.
Tem uma estrutura óssea maciça e um físico muito imponente.
Nemám váš impozantní zjev, vaši postavu, vaše čelo.
Não tenho a sua aparência imponente, a sua figura, o seu semblante.
Velmi impozantní.
Muito interessante.
Impozantní, že?
É bastante impressionante.
Velmi impozantní dům, pane Flinte.
Um lar impressionante, Sr. Flint.
Hledá tě tady taková jedna impozantní ševroletka z roku 55.
Há um Chevy 55 ruinzinho atrás de você.
Byl to vskutku impozantní pohled.
Foi uma visão deveras impressionante.
Gratuluji vaší strategii, generále. Je to opravdu impozantní.
Dou-lhe os parabéns pela estratégia, General. muito dramática.
Vznešené, nádherné, impozantní.
É digno e impressionante.
Je to impozantní muž.
Ele é alinhado!
Impozantní společnost.
Comunidade orgulhosa.
Impozantní.
Impressionante.
Sbohem, mí nový přátelé z impozantní Enterprise.
Adeus, meus novos amigos da nobre Enterprise.
Impozantní.
Foi muito heróico.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Urbanizace Číny bezpochyby podpořila impozantní růst a rychlou hospodářskou proměnu země.
A urbanização da China apoiou inquestionavelmente o impressionante crescimento e a rápida transformação económica do país.
Žádná jiná instituce totiž nedokáže zaplnit impozantní potenciál banky fungovat jako vědomostní centrum a být koordinátorem rozvojové politiky.
Nenhuma outra instituição pode executar o formidável potencial do Banco, como um centro de conhecimento e um coordenador de políticas de desenvolvimento.
VÍDEŇ - Jak je na začátku nového roku zvykem, po celém světě se halasně zveřejňují impozantní statistiky a prognózy trendu.
Viena - como é habitual no início de um novo ano, estatísticas imponentes e prognósticos tendenciosos estão a ser anunciados em todo o mundo aos quatro ventos.
Vysoký objem zemědělských investic podporuje impozantní hospodářský růst ve venkovských oblastech od Ghany po Rwandu, čímž podněcuje tvorbu pracovních míst a snižuje chudobu a hlad.
Do Gana ao Ruanda, níveis elevados de investimento agrícola estão na base do crescimento económico em áreas rurais, impulsionando desse modo a criação de emprego e a redução da pobreza e da fome.

Možná hledáte...