inalação portugalština

inhalace

Význam inalação význam

Co v portugalštině znamená inalação?

inalação podstatné jméno

— ato ou efeito de inalar

Překlad inalação překlad

Jak z portugalštiny přeložit inalação?

inalação portugalština » čeština

inhalace vdechování

Příklady inalação příklady

Jak se v portugalštině používá inalação?

Citáty z filmových titulků

Não é mais do que um lento processo de fibroses nos pulmões, devido à inalação de partículas de pó.

Je to jen pomalý proces fibrózy v plicích, způsobený inhalací částeček prachu.

Sim. a inalação de poeira de carvão.

Ano, o inhalaci uhelného prachu.

Toma a tua inalação.

Tady máš inhalátor. A přišel ti dopis.

Depois do inquérito, o médico referiu inalação de vómito. e intoxicação com barbitúricos, como causa da morte.

Podle zprávy koronera bylo příčinou smrti. vdechnutí zvratku a otrava barbituráty.

Na semana passada tentou matar-se por inalação perto de um arménio.

Před týdnem se chtěl udusit tím, že dýchal vedle Arména.

Eu obtivera bons resultados nesses casos, com a inalação de nitrato de amilo, e aquele caso era uma óptima oportunidade para testar as suas qualidades.

V takových případech se mi osvědčily dusičnanově inhalace. Toto byla mimořádná příležitost pro ověření přínosů těto metody.

Na minha opinião, a causa da morte foi a inalação de sangue nos pulmões.

Dle mého názoru zemřel v důsledku vdechnutí krve do plic.

Provocada pela inalação de gases ácidos ou de cloro.

To je následek vdechnutí výparů kyselin nebo chlóru.

Talvez da inalação de um corpo estranho.

Možná vdechnuté cizí těleso.

Estávamos preocupados com a extensão dos danos causados por inalação.

Obávali jsme se rozsahu poškození způsobeného inhalací.

Após tratamento por inalação de fumo, o agente Mulder recebeu alta do Hospital Samaritano em condição satisfatória.

Po ošetření byl agent Mulder v uspokojivém stavu propuštěn z nemocnice.

Inalação de fumo.

Nadýchala jsem se kouře.

Ela não morreu por inalação de fumo.

Nezemřela na vdechnutí kouře.

O Diagnosian pega doenças através de inalação, por aqui.

Dr. Diagnosian rozpoznává choroby vdechováním, tady.

Možná hledáte...